OPÚSCULOS - перевод на Русском

• буклеты
• брошюры
• буклетов

Примеры использования Opúsculos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

folletos especiales, opúsculos, gráficos murales,
специальных брошюр, буклетов, настенных таблиц,

La serie de folletos informativos consta de opúsculos destinados a un público no especializado en los que se tratan varios aspectos de las actividades de las Naciones Unidas en la esfera de los derechos humanos,
Серия" Изложение фактов" состоит из предназначенных для самой широкой аудитории брошюр, посвященных различным аспектам деятельности Организации Объединенных Наций в области прав человека,

Folletos, opúsculos, hojas informativas,
Брошюры, памфлеты, фактологические бюллетени,

carpetas de información para la prensa, opúsculos, folletos, carteles
включая подборки материалов для прессы, буклеты, брошюры, плакаты

Entre ellos figuran opúsculos informativos, fichas de datos sobre la Red; carpetas informativas de
К ним относятся информационные брошюры; фактологические бюллетени Сети по обеспечению занятости молодежи;

carpetas de información para la prensa, opúsculos, folletos, carteles
включая подборки материалов для прессы, буклеты, брошюры, плакаты

equipos de información para la prensa, opúsculos, folletos, carteles
подборки для прессы, буклеты, брошюры, плакаты

carteles, opúsculos) y otras informaciones.
плакаты, брошюры) и другой информации.

carteles y opúsculos para escolares, y la organización de actividades para celebrar el Día Mundial de Lucha contra la Desertificación y la Sequía en 1999 y 2000.
книг, буклетов, плакатов и брошюр для школьников; и организацию мероприятий по празднованию Всемирного дня борьбы с опустыниванием и засухой в 1999 и 2000 годах.

Opúsculos, folletos y murales sobre las consecuencias de las conferencias mundiales para la calidad de la vida; la elaboración de notas técnicas,
Буклеты, брошюры и плакаты, посвященные роли глобальных конференций в повышении качества жизни;

Opúsculos, folletos, hojas informativas,
Буклеты, брошюры, фактологические бюллетени,

Folletos, opúsculos, fichas descriptivas
Брошюры, буклеты, информационные бюллетени

carpetas de información para la prensa, opúsculos, folletos, carteles
включая подборки материалов для прессы, буклеты, брошюры, плакаты

carpetas de material de prensa, opúsculos y folletos.
подборки материалов для прессы, буклеты и брошюры.

Iii Folletos, opúsculos, hojas de datos,
Iii брошюры, памфлеты, фактологические бюллетени,

de investigación sobre la situación del diálogo intercultural, la publicación de folletos y opúsculos que reflejen la diversidad cultural del país
будут подготовлены научные работы по вопросу о состоянии межкультурного диалога, будут выпущены буклеты и брошюры, отражающие культурное разнообразие страны,

de volantes de información, opúsculos y folletos en alemán,
информационных буклетов, проспектов и брошюр на немецком,

sesiones de la Comisión de Asentamientos Humanos; 12 opúsculos sobre la ejecución del Programa de Hábitat;
участвующих в семнадцатой сессии Комиссии по населенным пунктам; 12 проспектов по вопросу об осуществлении Повестки дня Хабитат;

Iii Opúsculos, hojas de datos, gráficos murales, material de información: opúsculos, panfletos, hojas de datos
Iii брошюры, информационные бюллетени, настенные диаграммы, подборки справочных материалов: брошюры, проспекты, информационные бюллетени

de volantes de información, opúsculos y folletos en alemán,
информационных буклетов, проспектов и брошюр на немецком,