ORTIZ - перевод на Русском

Примеры использования Ortiz на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Fuente: Ortiz, 1998.

Источник: Ortiz, 1998.

Pablo Ortiz.

Пабло Ортизу. Ортизу?

Lo que perdió Ortiz era reemplazable.

То, что у Ортиза забрали, легко заменить.

Asegúrate de que el agente Ortiz tenga los protocolos actualizados.

Убедитесь, что у агента Ортиза есть последние изменения в протоколе.

María Ortiz tiene una historia.

У Марии Ортис есть своя история.

Nelson Ortiz, el… traficante de las Casas Alexander.

Ќельсоном ќртизом… наркодилером, он живет в квартале јлександр.

Carlos Ortiz.

Карлос Ортис PROBISA.

Miguel Ortiz la tiene.

Она у Мигеля Ортиза.

Acabo de hablar por teléfono con Grace Ortiz.

Только что говорил по телефону с Грейс Отис.

Antes, usted dijo que no creía que Ortiz era inocente. Ah bueno.

Прежде вы говорили, что вы не верили в невиновность Ортиса ну.

Mismo patrón que Ana Ortiz.

Такая же структура, как и у Анны Ортис.

¿Conoce al Sargento Ortiz?

Вы знакомы с сержантом Ортизом? Да,?

Ortiz no está actualmente en prisión

Ортиз в настоящее время не пребывает в тюрьме,

Dannielle Ortiz es esencial para esta operación,

Даниэль Ортиз- основное звено в этой операции,

Y ambos tuvieron que aguantar… al malvado Sargento Ortiz, así que sabe más de Bardot que sus superiores.

То есть вы с ним объединились против зла в лице сержанта Ортиза, что означает, что у вас есть информация о Бардо, которой у начальства нет.

Van a matar a Ortiz y usar su propio criptógrafo para ingresarlos

Они собираются убить мисс Ортиз и использовать собственного криптографа,

Hodge recordó a un joven chico de repartos llamado Pablo Ortiz, Un pobre muchacho, apenas hablaba inglés.

Ходж вспомнил про молодого рассыльного Пабло Ортиза, бедного парнишку, который с трудом говорил по-английски.

Según se informa, el programa de protección de la Fiscalía General de la Nación brindó protección al Sr. Ortiz Jiménez.

Согласно сообщениям, в рамках программы защиты Генеральной прокуратуры Колумбии г-ну Ортису Хименесу была предоставлена некоторая защита.

Siendo uno de sus más firmes partidarios, es posible que Ortiz no aprecie el gesto.

Ортиз, будучи одним из самых верных Ваших сторонников, может и не оценить такой жест.

Muy bien, envía a O'Brian y Ortiz a la CTU y que no hablen con nadie.

Ну ладно, О' Браен и Ортиза- в камеру КТП, и ни с кем не говорить.