PARARME - перевод на Русском

меня остановить
detenerme
pararme
impedírmelo
de que me detengas
haberme parado
стоять
estar
quieto
esperar
detente
pie
hacer
quedarme
parado
quedarte
quedarse
встать
levantarte
levantarse
se interponga
salir
se pongan de pie
interponerse
pararte

Примеры использования Pararme на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Recuerdo que no podía pararme.
Я помню, что не могла встать.
Enséñame un hombre que pueda pararme.
Покажите мне хоть одного человека, который сможет меня остановить.
Quiero bailar con las estrellas y pararme en el sol.
Я хочу танцевать со звездами и стоять на солнышке.
Ellos no pueden hacer nada para pararme.
И им вряд ли что удастся сделать, чтобы меня остановить.
Solo podía pararme allí, aguardando.
Я лишь могла стоять там и ждать.
Denme algo en qué pararme.
Дайте мне на что-нибудь встать.
Contesta si quieres pararme.
Подними трубку, если хочешь меня остановить.
Apenas puedo pararme.
не могу встать.
Me gusta pararme aquÃ.
Мне нравится стоять здесь.
Así que no intentes pararme.
Так что, не пытайся меня остановить.
Bailar con las estrellas y pararme en el sol.
Танцевать со звездами и стоять на солнышке.
No hay hombre vivo que pueda pararme ahora.
Нет никого, кто бы смог меня остановить сейчас.
Ahora nadie puede pararme.
Никто теперь не сможет меня остановить.
No podéis pararme.
Вы не можете меня остановить.
Se ha deshecho de ti para que no puedas pararme.
Он исключил тебя из игры, чтобы ты не мог меня остановить.
No trate de pararme.
И не пытайтесь меня остановить.
No pueden pararme.
ОНИ не МОГУТ меня остановить.
Intenta pararme.
Попробуйте остановить меня.
Si quieres pararme, mátame.
Хочешь остановить меня- убей.
Puedes intentar pararme, pero ambos sabemos cómo acabará eso.
Ты можешь пытаться остановить меня, но мы оба знаем чем это кончится.
Результатов: 118, Время: 0.0479

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский