Примеры использования Pasarán на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pasarán 30 años y aquí estaré, en este sofá.¿Quieres quedarte?
Я и через 30 лет буду вот так сидеть на этом диване?Pasarán la tarde con él.
Pasarán mucho tiempo juntos.
Вы будете проводить много времени вместе.Pasarán por la 48, pueden llevarme.
Вы на 48 улицу. Подвезете меня.En donde pasarán el resto de sus vidas.
Где вы проведете остаток своей жизни.Pasarán dos noches juntos en Capital City.
Двое суток вы проведете вместе в пленительной столице.Pasarán de largo, y estarán delante nuestro.
Pasarán la noche en Southampton.
Они проведут ночь в Саутгемптоне.El resto pasarán de moda.
Pasarán por La Máquina.
Они будут внутри машины.Todos los activos pasarán a ser propiedad del Consejo a la conclusión del contrato.
Los jeans nunca pasarán de moda.
Джинсы никогда не выйдут из моды.Seguro que los juegos de Múnich pasarán a la historia.
Ustedes dos vayan a esa comunidad hippie, pasarán por allí primero.
Вы должны тоже идти к этой общине хиппи Туда, они пройдут там первыми.No pasarán.
Но не пропущу.Por ahí no pasarán.
Все равно не проедете.¿Y cuántos más pasarán?
А дальше что?Pero si están destinadas a que pasen, pasarán.
Но если He tenido fallos… pero pasarán.
Случаются сбои. Но они пройдут.
