PASEANDO - перевод на Русском

• гуляли
• прогуливается
• прогулка
• выгуливал
• гуляет
• ходить

Примеры использования Paseando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Me encantó en Paseando a Miss Daisy.
Обожаю его в" Шофер Мисс Дэйзи".

¿Ruth sigue paseando?
Рут все еще на прогулке?

Alper, hemos pasado un día estupendo paseando con tu madre.
Альпер, мы сегодня с твоей мамой отлично погуляли.

Los muchachos y yo, paseando en auto los viernes a la noche.
Я и парни, катающиеся в пятницу ночью.

Quiero empezar mi propio negocio paseando perros.
Хочу начать свой собственный бизнес по выгуливанию собак.

¿Quieres saber sobre qué estaba paseando?
Не хочешь узнать, на чем я тут проезжал?

Solo… he estado levantado media noche con Jeannie, paseando a Adam.
Я просто… Я полночи провел на ногах, с Джинни, катая Адама.

Yo he visto algunas gorditas paseando por París.
Я точно видел нескольких пышек, которые ковыляли по улицам Парижа.

Vale. Vale. Roger,¿por qué te estabas paseando con 50.000 dólares?
Ладно, Роджер, почему вы расхаживаете тут с$ 50000?

Sacerdotes paseando desnudos es lo último que necesitamos.
Меньше всего нам нужны священники, разгуливающие голыми по ночам.

Pasábamos muchas horas paseando, hablando y a veces,
Мы часами гуляли, разговаривали. Иногда,

Un joven llamado John Horwood vio a su ex-novia Eliza paseando con su nueva pareja.
Молодой человек, Джон Хорвуд, увидел как его бывшая возлюбленная Элиза прогуливается со своим новым кавалером.

Soñé anoche que estaba en el parque de Downton, paseando con Sybbie bajo los árboles grandes,
Прошлой ночью мне снился парк в Даунтоне, мы с Сибби гуляли под вековыми деревьями

Podeis estar respirando y paseando, pero sois una cáscara vacía,
Пусть вы можете дышать и ходить, но вы пусты изнутри,

que ese pobre Philippe, que quizás en este momento está paseando con.
бедный Филипп может быть сейчас прогуливается с.

Ella esta viva en alguna parte, ahora mismo, esta paseando por la ciudad, porque puedo cambiar, he cambiado.
Сейчас она жива. Гуляет по городу, потому что я могу измениться. Я изменилась.

Afuera y paseando.¿No más esconder tu dicha de tu única mejor amiga?
Гуляем и больше не прячем свою радость от своей единственной лучшей подруги?

Vi a Jo paseando con Danny y sabía que ella había bebido así que la llevé a dar un paseo.
Я увидел Джо, гуляющую с Дэнни, и я знал, что она выпила, поэтому я подвезла их.

Veo a tu buena amiga, Max, paseando tu caballo cada mañana
Я вижу твою подругу Макс, выгуливающую твою лошадь каждое утро

Y también podemos ver a Michael Jackson paseando por la luna en el mismo momento en que se están cometiendo asesinatos en masa
Но мы также можем смотреть Майкла Джексона, совершающего свою лунную прогулку, в то время как массовые убийства и самая жестокая резня