Примеры использования Podemos tomar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No podemos tomar el dinero de vuelta.
Мы не можем забрать деньги.- Так будет правильно.Por favor, si se sientan, podemos tomar la decisión juntos.
Пожалуйста, если вы оба сядете, мы сможем принять решение вместе.¡Podemos tomar todos los fuertes en cualquier momento!
Мы сможем взять все крепости в любое время!Hay un autobús que podemos tomar.
Мы на автобус можем сесть.No veo por qué no podemos tomar el autobús.
Не понимаю, почему мы просто не можем сесть на автобус.No podemos tomar esa decisión.-¿No podemos? .
Мы не можем принимать такое решение?No podemos tomar decisiones para los hijos de otras personas.
Мы не можем принимать решения за чужих детей.No podemos tomar una decisión y actuar de otra manera.
Мы не можем принимать одно решение, а действовать по-другому.No podemos tomar decisiones en ausencia de toda la información.
Мы не можем принимать решения при отсутствии полной информации.¿Podemos tomar un taxi?
Давай возьмем такси?Podemos tomar todo.
Мы могли взять это все.Podemos tomar un café, o ver una película, o algo simple.
Можем попить кофе, или сходить в кино, что-то такое.¿Podemos tomar el chocolate ahora?
А теперь нам можно какао?Podemos tomar su vacante para primavera.
Мы можем заказать место на весну.¿Podemos tomar el siguiente vuelo?
Мы можем полететь на следующем самолете?Vamos, nos podemos tomar una taza de café.
Мы всегда можем выпить по чашке кофе.¿Podemos tomar esta oficina?
Просто можем взять этот офис?Podemos tomar un café?
Может, выпьем по чашечке кофе?Podemos tomar Martini.
Будем пить мартини.Ahora podemos tomar todos sus bancos.
Нам теперь под силу взять все его банки.
