PODRÍA AYUDARNOS - перевод на Русском

может помочь нам
puede ayudarnos
puede ayudarnos a
сможет нам помочь
puede ayudarnos
nos puede ayudar
será capaz de ayudarnos

Примеры использования Podría ayudarnos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Incluso podría ayudarnos a ganar esta guerra.
Может помочь нам выиграть войну.
Podría ayudarnos la identidad de quienes son ellos.
Может помочь нам установить их личность.
Siento molestarle pero,¿podría ayudarnos?
Извините нас, пожалуйста, не могли бы вы нам помочь?
El doctor Lom dijo que podría ayudarnos a construir un perfil.
Доктор Лом сказал, что вы могли бы помочь нам составить профиль.
Esto podría ayudarnos a identificarlo.
Это может помочь установить личность жертвы.
Podría ayudarnos con eso.
Он может нам помочь.
Ahora, pensamos que Colette podría ayudarnos.
Мы думаем Коллет могла бы помочь нам.
Podría ayudarnos a encontrar nuestra escena primaria.
Может помочь с первичным местом преступления.
Esa es la clase de pez gordo que podría ayudarnos a levantar cabeza.
Он из тех толстосумов, что могли бы нам помочь встать на ноги.
Algo que podría ayudarnos a cazar a este tipo.
То, что поможет нам поймать его.
Podría ayudarnos a averiguar dónde está.
Может, это поможет нам найти его.
Podría ayudarnos a averiguar dónde está.
Это поможет нам выяснить, где она.
Creo que podría ayudarnos.
Думаю, он может нам помочь.
Podría ayudarnos a saber quién más estaba en la calle.
Это может помочь нам выяснить, кто еще был в то время на улице.
Esto podría ayudarnos a recuperar el núcleo de Taranium.
Это поможет нам вернуть Сердечник.
Podría ayudarnos con Victoria antes de que le hagamos sufrir.
Она могла бы помочь нам с Викторией, прежде чем мы заставим ее страдать.
Y la persona que podría ayudarnos ya no está por aquí.
И единственный человек, который мог бы помочь нам с этим- больше не здесь.
Podría ayudarnos a delimitar la búsqueda.
Это может помочь нам в поисках.
¿Viste algo que podría ayudarnos en nuestra investigación?
Видел что-нибудь, что могло бы помочь нам в нашем расследовании?
Bueno, tú eres el único que podría ayudarnos a identificar a su asesino.
Хорошо, ты единственный, кто мог бы помочь нам узнать, кто убийца.
Результатов: 140, Время: 0.0665

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский