PREPARARTE - перевод на Русском

подготовить тебя
te preparan
de prepararte
подготовиться
preparar
prepararnos
estudiar
preparación
приготовить тебе
te preparo
hacerte
quieres que te
собраться
reunirse
empacar
ir
reunirnos
las maletas
recomponerte
prepararte
prepararme
rehacerse
быть готов
estar dispuesto
estar listo
estar preparado
приготовиться
preparados
listos
prepárese
prepararnos
prepararme para
сделаю тебе
te haré
a hacerte

Примеры использования Prepararte на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Déjame prepararte el desayuno.
Давай я приготовлю тебе завтрак.
Nada puede prepararte para el matrimonio.
Ничто не подготовит тебя к браку.
Vamos a ensillarte y prepararte.
Давай поправим тебя и приготовимся.
Así que da media vuelta y ve a terminar de prepararte.
Так что разворачивайся и заканчивай собираться.
El infierno debió prepararte bien.
Ад, должно быть, хорошо подготовил тебя.
Intento prepararte para lo que viene, Molly.
Я просто хочу, чтобы ты была готова, Молли.
Prepararte para eso.
Подготовит тебя к этому.
Traeré mis notas. Puedo prepararte en diez minutos.
Я принесу свои записи, подготовлю тебя за 10 минут.
¿No se supone que debas prepararte para la despedida de soltero de Sarah?
Разве тебе не надо готовить девишник для Сары?
No, tienes que prepararte para ir a la escuela.
Нет, тебе надо собираться в школу.
Sólo tienes que prepararte para un juicio muy turbio.
И быть готовой к очень неприятному судебному разбирательству.
¿Puedo prepararte un té?
Сделать тебе чай?
¿Puedo prepararte algo para comer?
Может, тебе что-нибудь приготовить?
Necesitas prepararte para la llegada de Sarrum.
Тебе нужно готовиться к прибытию Саррума.
Puedo prepararte algo para el viaje, si quieres.
Могу приготовить тебе что-то в дорогу, если хочешь.
Prepararte para Acción de Gracias era una carga pesada.
Подготовка к Дню Благодарения- тяжелая ноша.
Déjame prepararte el baño.
Я налью тебе ванну.
Debs, tienes que prepararte para ir a la escuela.
Дебс, тебе нужно собираться в школу.
¿Puedo prepararte un trago?
Принести тебе выпить?
¿No tienes que prepararte hoy para la audición para una película?
Разве тебе сегодня не нужно готовиться к прослушиванию в фильм,?
Результатов: 79, Время: 0.0372

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский