Примеры использования Pulmonares на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
inclusive enfermedades respiratorias y pulmonares.
в частности респираторными и легочными заболеваниями.El doctor de admisiones y dos investigadores murieron de severas infecciones pulmonares tres semanas después del incidente.
Допущенный доктор и два исследователя- все погибли. от жесткой легочной инфекции в течение 3трех недель после несчастного случая.pero se produjo una cierta consolidación en los alvéolos pulmonares.
3( мг/ кг)/ сутки смертельные исходы отсутствовали, однако наблюдалось некоторое уплотнение альвеол легких.las enfermedades pulmonares y el cáncer.
диабет, легочные заболевания и рак.y las afecciones pulmonares, circulatorias y de la piel son muy frecuentes.
многие заключенные страдают легочными, сердечно-сосудистыми и кожными заболеваниями.Y hemos dicho en el último video que tiene estos capilares, estos capilares pulmonares que se están ejecutando a lo largo de la cara de estos alveolos.
И мы говорили в прошлом видео, что есть легочные капилляры, которые окружают каждую альвеолу.el SIDA y las afecciones pulmonares.
СПИД и легочные заболевания.limpiar la tierra de los materiales tóxicos que han estado causando cánceres así como trastornos pulmonares y de la piel.
сложная задача очистки земли острова от токсичных материалов, вызывающих раковые, легочные и кожные заболевания.enfermedades pulmonares(292 camas).
офтальмология, легочные заболевания( 292 койки).Una toxina desconocida en su sangre, daños pulmonares y aún no tenemos una causa definitiva para este tipo de error que cometió Garrett?
Неизвестный токсин в крови, поврежденные легкие и до сих пор до конца не ясно, почему Гарретт совершила такую ошибку?De esta forma, se utilizan pequeños puertos para acceder a los lóbulos pulmonares e introducir una cámara en un toracoscopio, junto con los instrumentos necesarios.
Здесь небольшие отверстия используются для того чтобы получить доступ к легочным долям и вставить камеру на торакоскопе вместе с остальными необходимыми инструментами.las hemorragias(excluidos los abortos), las embolias pulmonares y las septicemias.
Las enfermedades cardiovasculares, el cáncer, las enfermedades pulmonares crónicas y la diabetes son responsables de la muerte de tres de cada cinco personas en el mundo.
Сердечно-сосудистые заболевания, рак, хронические респираторные заболевания и диабет являются причиной смерти трех из каждых пяти людей в мире.La tomografía del pecho confirmó múltiples quistes pulmonares uno de los cuales se rompió durante el examen.
КТ грудной клетки обнаружила множественные кисты в легких, одна из которых разорвалась во время стресс- теста.Quistes pulmonares más todos sus otros síntomas,
Кисты в легких плюс остальные симптомы- возможно, амилоидоз. С ним можно справиться.¿Entonces qué causa problemas pulmonares y delirio y no está basado en el profundo deseo de que esté a salvo y feliz?
Так что же вызывает проблемы в легких и бредовое состояние и не основывается на заблуждении, что она здорова и счастлива?Numerosos niños son víctimas de enfermedades como la rubéola, la malnutrición y las enfermedades pulmonares a causa de la guerra.
Многие дети страдают от различных болезней, таких, как корь, дистрофия и острые респираторные заболевания, что также можно отнести к последствиям войны.dos lóbulos pulmonares.
El Comité del Distrito de Aiwo indicó que ese distrito tenía la tasa más alta de enfermedades pulmonares, respiratorias, asma
КОА указал на то, что в округе Айво самые высокие показатели легочных и респираторных заболеваний, астмы, туберкулеза, трахомы и других глазных заболеваний,entre ellos las lesiones pulmonares causadas por la contaminación producida por las cocinas,
включая поражение легких, вызываемое загрязнением воздуха домашними печами,
