Примеры использования Quintana roo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
instalaron un Observatorio Ciudadano durante el proceso electoral de 2009 y en ese año, Quintana Roo signó el Compromiso Político con las Mujeres con todos los partidos políticos registrados en la entidad ante los comicios de julio 2010.
2009 года действовал Гражданский наблюдательный совет, и adoptada en Quintana Roo(México) el 23 de febrero de 2010,
состоявшейся в Кинтана- Роо, Мексика, 23 февраля 2010 года,En 2003, el INM concluyó la dignificación de 23 estaciones que se encuentran en los Estados de Baja California, Quintana Roo, Tamaulipas, Chihuahua, Chiapas, Tabasco, Oaxaca, Veracruz, Sonora, Guerrero y Campeche, y en el 2004 se remodelarán las 22 estaciones restantes, ubicadas en los Estados de Sinaloa, Quintana Roo, Oaxaca, Tamaulipas,
В 2003 году Национальный институт по миграции завершил работы по улучшению условий в 23 центрах, которые находятся в штатах Нижняя Калифорния, Кинтана- Роо, Тамаулипас, Чиуауа, Чьяпас, Табаско, Оахака, Веракрус, Санора, Герреро и Кампече, а в 2004 году произвел работы по модернизации 22 остальных центров, расположенных в штатах Синалоа, Кинтана- Роо, Оахака, Тамаулипас,Veracruz y Quintana Roo, así como en México, D.F.,
Гуанахуато, Кинтана- Роо, Мехико, Нуэво- Леон,Puebla, Quintana Roo, San Luis Potosí,
Пуэбла, Кинтана- Роо, Сан- Луис- Потоси,Puebla, Quintana Roo, San Luis Potosí,
Пуэбла, Кинтана- Роо, Сан- Луис- Потоси,Luis Posada Carriles se trasladó a Estados Unidos desde Quintana Roo en la embarcación" Santrina" que hiciera tan sospechosa escala en Islas Mujeres.
оно гарантировало переезд Луиса Посада Каррилеса в Соединенные Штаты из Кинтана- Роо на судне<< Сантрина>>, которое сделало столь подозрительный заход в порт острова Мухерес.en la Ciudad de Carrillo Puerto, Quintana Roo, dirigidos a mujeres indígenas con liderazgo en sus comunidades
городе Каррильо Пуэрто, Кинтана Роо, которые были предназначены для женщин из числа коренных народов,Chetumal Quintana Roo.
Четумаль Кинтана- Роо.Quintana Roo México.
Кинтана- Роо Мексика.Cancún Quintana Roo.
Канкун Кинтана- Роо.Tiempo Central Estándar- Quintana Roo.
Среднеамериканское время- Кинтана- Роо.La Secretaría de Turismo Quintana Roo.
Секретариат туризму Кинтана- Роо.Grupos de indígenas en el estado de Quintana Roo.
Группа коренного населения в штате Кинтана- Роо.Consejo de Organizaciones No Gubernamentales del Estado de Quintana Roo.
Г-жа Йоланда Гармендия Совет неправительственных организаций штата Кинтана- Роо.Luego la sequía en Campeche y Quintana Roo agravó la situación.
Их положение еще больше ухудшилось в результате засухи в Кампече и Кинтана- Роо.Quintana Roo recibe aproximadamente 2,5 millones de turistas al año.
Ежегодно штат Кинтана- Роо посещают примерно 2, 5 млн. туристов.Quintana Roo y la población de la ciudad de Cancún 33.
Соединенных Штатов, штату Кинтана- Роо и жителям города Канкуна 36.Yucatán y Quintana Roo.
Юкатан и Кинтана- Роо.Adolescentes del DIF, Quintana Roo.
подростков, НСВРС, Кинтана- Роо.
