Примеры использования Ratones на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Como gatos y ratones en dibujos animados.
Estas criaturas que llamas ratones no son lo que parecen.
Существа, которые ты называешь МЫШАМИ- не совсем то, чем они кажутся.Estos fueron remplazados pronto por ratones con bola, inventados por Bill English.
Вскоре эта модель была заменена на мышь с шариком, изобретенная Биллом Инглишем.Palomitas, chocolates, policías y ratones,¿Que podría ser mejor?
Попкорн, шоколадные конфетки, мышиный сыщик… что может быть лучше?Parece ser que los ratones no han sido informados de que ahora es residencial.
И видимо, мышам не сказали что теперь это жилой дом.En otras palabras, no podemos crear ratones supermodelo.(Risas).
Другими словами, мы не можем создать мышь- супермодель.( Смех).Mi nuevo despacho…, se adapta mejor a los ratones.
Мой новый кабинет с мышиную нору.Nada de ratones en una casa.
В мой дом мышам нельзя.¿Quién querría leer un libro realizados por ratones.
Ктo зaxoчeт читaть книгу, сдeлaннyю мышaми?No hay lugar para los ratones!
B ниx нeт мecтa для мышeй.No hay tiempo para ratones.
Heт вpeмeни нa мышeй.Esta vez, usamos ratones de verdad.
В этот раз мы использовали настоящую мышь.El gran experto en ratones.
Большой специалист по мышам.Bueno… no tiene mucho sentido ponerle nombre a los ratones.
Видите ли, просто бессмысленно давать мышкам имена.Qué hace que ciertos hombres quieran ser ratones?
¿Y qué pasa con los ratones?
А что с мышью?Serán ratones futuristas.
Это футуристическая мышь.Si mi ejemplo le puede ser útil… llevaré a once ratones al otro lado.
Ecли мoй пpимep мoжeт пoмoчь, я пpoвeдy тyдa 11 мышeй.Una brisa con ratones.
Ветер с мышью.Son ratones.
Это мышь.
