RECUPERARÉ - перевод на Русском

верну
recuperar
devolver
regresar
traer
restituir
restaurar
vuelta
reembolsar
recobrar
retomar
получу
consigo
tenga
darán
recibiré
gano
recibo
recuperaré
оправился
se recuperó
вернуть
recuperar
devolver
regresar
traer
restituir
restaurar
vuelta
reembolsar
recobrar
retomar
я отыграю

Примеры использования Recuperaré на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Cinco minutos de juerga y relajo que no recuperaré.
И эти 5 минут" отдыха и восстановления" мне никто не вернет.
Recuperaré alguno de sus contratos anteriores para ver
Я проверяю все его прошлые сборки,
No dudes que recuperaré mi arma y mi placa.
Я верну, револьвер и значок, не сомневайся.
¿Pero cómo recuperaré mi tamaño normal sin ella?
Но как я стану обычного роста без нее?
Los recuperaré con una ametralladora y un cuchillo".
Я завоюю их с помощью автомата и ножа".
Recuperaré a Adelaide.
Я верну Аделаиду.
La recuperaré, no te preocupes.
Я ее тебе добуду, не беспокойся.
¡Yo la recuperaré!
Я спасу ее!
No me recuperaré hasta saber algo sobre mi familia.
Я не буду лечиться пока не узнаю о моей семье.
¡Recuperaré ese Aerocóptero! No.
Я верну этот Аэрокоптер.
Precisamente,¡no recuperaré a mi hermano!
В этом и дело, я не верну своего брата!
Y recuperaré la Ruta de la Seda.
И верну обратно Шелковый Путь.
Te recuperaré porque te quiero más que él.
Я заполучу тебя обратно, потому что люблю тебя больше, чем он.
Bueno, recuperaré la bala tan pronto como pueda,
Я извлеку пулю как только смогу,
Recuperaré el dinero.
Я верну деньги.
Recuperaré el Norte de los ladrones que lo robaron.
Я отберу Север у воров, которые его украли.
¡Yo lo recuperaré!
Я заберу его!
Te lo dije, recuperaré nuestras cosas.
Я тебе говорила. Я собираюсь вернуть наши вещи.
Claro que recuperaré mi dinero.
Я и так получу назад свои деньги.
Recuperaré esas gafas cueste lo que cueste.
Я достану эти очки чего бы мне это ни стоило.
Результатов: 104, Время: 0.0864

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский