СПАСУ - перевод на Испанском

• salvaré
• rescataré
• libraré
• salvar
• salvaría
• salve
• rescato
• rescate

Примеры использования Спасу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Теперь я спасу тебя.
Ahora déjame que yo te salve a ti.

Я тебя спасу.
Te puedo salvar.

Он знал, что я тебя спасу.
Sabía que yo te salvaría.

Тогда я спасу тебя.
Entonces te rescato.

Я решу это… спасу эту школу.
Voy a resolver esto… y salvar a toda la maldita escuela.

Я сказал, что спасу тебя.
Dije que te salvaría.

Только не жди, что я снова спасу тебя, ладно?
Solo no esperes que te salve de nuevo,¿vale?

И он решает:" спасу его.
Se imagina,"lo rescato.

Флосси? Точно… вот так я спасу себя.
Flossie Por supuesto… así es como puedo salvarme a mí mismo.

Я обещал ромуланцам, что спасу их планету.
Prometí a los romulanos que salvaría su planeta.

Спасу тебя… спасу мир.
Salvarte a ti, salvar el mundo.

Реддингтон сказал, что я его спасу.
Reddington dijo que lo salvaría.

Я, как Санта Клаус, спасу их Рождество.
Voy a ser como Santa Claus y salvar su Navidad.

Ты был так уверен, что я тебя спасу?
¿Estabas seguro de que te salvaría?

Я пообещала, что спасу тебя.
Soy Tess. Les prometí que podría salvarte.

Она рассчитывала, что я ее спасу.
Contaba con que yo la salvaría.

получу бабки и спасу свою жопу.
obtener el dinero, y salvar mi trasero.

Говорил же тебе, что спасу, Лисбон.
Te dije que te salvaría, Lisbon.

Ты ведь не думаешь, что я вновь спасу твою жалкую шкуру?
¿Crees que me interesa salvar tu inútil vida otra vez?

И спасу Изабеллу от.
Y rescatar Isabel de.