RECUPERAR A MI - перевод на Русском

вернуть свою
recuperar mi
devolver su
reclamar su
volver a mi
вернуть своего
recuperar a mi

Примеры использования Recuperar a mi на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Recuperar a mi hija.
Вернула мою дочь.
La única manera de recuperar a mi hija es si capturo a Zoom.
Единственный способ вернуть мою дочь- схватить Зума.
Y podré recuperar a mi familia.
А я верну свою семью.
Solo quiero recuperar a mi hijo.
Я лишь хочу вернуть сына.
Quiero recuperar a mi hermano.
Я хочу вернуть брата.
Pero tengo que recuperar a mi hermano.
Но я должна вернуть моего брата.
Solo queremos recuperar a mi hija.
Мы просто хотим вернуть нашу дочь.
Quiero recuperar a mi amiga.
Я очень хочу вернуть моего друга.
Lo único que importa es recuperar a mi hermana.
Единственное, что важно- это вернуть мою сестру.
Quiero recuperar a mi madre.
Я хочу, чтобы вернулась моя мама.
Pensandolo bien, sólo necesito un rehén para recuperar a mi hermano.
Лучше подумайте, что мне нужен лишь один заложник, чтобы вернуть моего брата.
Quiero recuperar a mi familia.
Я хочу вернуть семью.
Sólo quiero recuperar a mi esposa.
Я лишь пытаюсь вернуть мою жену.
Quiero recuperar a mi hija.
Я хочу вернуть ребенка.
El plan era matar al Amo y recuperar a mi hijo.
Планом было убить Владыку и вернуть моего сына.
No sé como recuperar a mi hijo.
А не знаю, как мне вернуть сына.
Solo quiero recuperar a mi familia.
Я просто хочу вернуть мою семью.
La Copa es la única oportunidad de recuperar a mi mamá.
Эта Чаша- единственный шанс вернуть мою маму.
Bueno, quiero recuperar a mi familia.
Ну, я хочу получить обратно мою семью.
Porque quería recuperar a mi amiga.
Потому что я хотела вернуть подругу.
Результатов: 55, Время: 0.0502

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский