REVISAMOS - перевод на Русском

мы проверили
hemos comprobado
revisamos
hemos examinado
verificamos
hemos investigado
buscamos
chequeamos
hemos mirado
nos registramos
vimos
мы обыскали
hemos registrado
revisamos
buscamos
мы просмотрели
revisamos
hemos buscado
hemos visto
hemos mirado
hemos examinado
пересматриваем
revisamos
estamos examinando
мы осмотрели
vimos
revisamos
examinamos
мы прошлись
revisamos
мы проверяем
estamos comprobando
estamos revisando
estamos investigando
estamos mirando
estamos chequeando
verificamos
estamos examinando
en que probamos
мы проверим
revisaremos
comprobaremos
miraremos
veremos
investigaremos
vamos a probar
examinaremos
verificamos
просканировали
escaneamos
escáner
revisamos
exploraron
мы порылись

Примеры использования Revisamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Revisamos toda la casa y no encontramos nada.
Мы обыскали весь дом и ничего не нашли.
No, revisamos toda la casa, Sheila.
Нет, Шейла. Мы просмотрели весь дом.
Si eso no es suficiente, revisamos el Medio Oeste y Canadá.
Если это не удастся, мы проверим Средний Запад и Канаду.
Revisamos todas las ropas que llegan.
Мы проверяем все предметы одежды.
Revisamos sus bolsillos.
Мы обыскали его карманы.
Si no revisamos esa cosa, entonces.
Если мы не проверим штуку, то.
Revisamos los patrocinadores del comité de campaña de Nerese.
Мы проверяем спонсоров избирательной кампании Нарис.
Revisamos todo y no hallamos a Falcon.
Мы обыскали все поблизости и нигде не смогли найти Фалькона.
Revisamos a los estudiantes por piojos.
Мы проверяем учеников на вшей.
Revisamos habitación por habitación.
Мы проверим комнату за комнатой.
Revisamos su cuarto, no estaba ahí.
Мы обыскали ее комнату. Его там не было.
Está sentado en una celda mientras revisamos su prontuario.
Он сейчас сидит в камере, а тем временем мы проверяем его предыдущие делишки.
Revisamos tu auto.
Мы обыскали вашу машину.
Prepárese para despegar mientras revisamos su autorización.
Подготовиться к взлету, пока мы проверяем разрешение.
¿Recuerda que le he dicho que revisamos su equipaje?
Вы помните я вам рассказывал, что мы обыскали ваш багаж?
Cuando un negro busca pareja, revisamos todo el menú de mujeres.
Когда черный мужчина ищет подругу, мы проверяем все меню женщин.
Es el tercer cementerio que revisamos.
Это третья свалка костей, которую мы проверяем.
Revisamos todas las llamadas entrantes y salientes del teléfono de Burkhardt.
Мы просматриваем все входящие и исходящие звонки на телефоне Беркхарда.
Revisamos los accesos y las cintas de vigilancia.
Мы проверяли карточки- ключи и записи видеонаблюдения.
No revisamos a las visitas.
Мы не обыскиваем посетителей.
Результатов: 206, Время: 0.2648

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский