SER SOLO - перевод на Русском

быть просто
ser solo
ser sólo
ser simplemente
ser fácil
ser un mero
ser un simple
ser solamente
estar solo
no sea más
ser meramente
это просто
es solo
es sólo
es simplemente
es fácil
es simple
no es más
es sencillo
es tan
это лишь
es sólo
es solo
no es más
es solamente
es apenas
es simplemente
только
sólo
solo
solamente
únicamente
único
acaba de
exclusivamente
es
tan pronto
tan sólo

Примеры использования Ser solo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Puedes ser solo una perdedora.
Может ты просто" терятель".
Podría ser solo un engaño, como dijiste.
Возможно это просто шутка, как ты и сказала.
Todo el estado solía ser solo campos enteros de bastoncillos de algodón.
Весь этот штат когда-то был одним полем ватных тампонов.
Deberíamos ser solo nosotros en el encuentro, y los visitantes.
Там должны быть только мы и Ви.
¿Podemos ser solo dos chicos? Nathan y Caleb.
Мы просто два мужика, Нэйтан и Кэйлеб.
Los acuerdos internacionales no pueden ser solo palabras. Deben ser promulgados.
Международные договоренности не должны оставаться только на бумаге-- их нужно претворять в жизнь.
Podemos ser solo tú y yo.
Останемся только мы с тобой.
¡Debemos salir de aquí antes de ser solo forma y color!
Нужно выбираться, пока от нас не осталась только форма и цвет!
No puede ser solo por Octavia.
Это не может быть только из-за Октавии.
No puede ser solo el vínculo.¿Qué es?.
Это не может быть только связь. Что это?
¿Por qué no pudo ser solo un pájaro?
Ну почему это не была просто птица?
Alguien me acusó de ser solo consciente de lo que tengo justo delante.
Кое-кто обвинил меня Лишь в понимании того, что передо мной.
Podría ser solo producto de mi imaginación.
Может, это только мое воображение.
No hay necesidad de llamarme ser solo porque soy un caballero consagrado.
Не надо звать меня" сиром" только потому, что я помазанный рыцарь.
No deberías ser solo tú.
Не должен быть только я.
¿Por que quieren ser solo amigos?
Почему ты согласился быть с ним просто друзьями?
¿Cómo pueden ser solo las dos?
Как сейчас может быть всего два часа дня?
La violación de Cory tiene que ser solo la punta del iceberg.
Изнасилование Кори должно было стать лишь верхушкой айсберга.
Podría ser solo una mentirosa muy convincente.
Может, она просто умелая лгунья.
No puedo ser solo abogada, Clive.
Я не могу быть только адвокатом, Клайв.
Результатов: 138, Время: 0.1134

Ser solo на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский