SERVICIO AL CLIENTE - перевод на Русском

• обслуживания клиентов
• служба поддержки
• клиентскую службу
• обслуживанию клиентов
• обслуживание клиентов
• обслуживанием клиентов
• работе с клиентами

Примеры использования Servicio al cliente на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Creo que estoy entendiendo esto del servicio al cliente.
Думаю, я уже приобрел сноровку в обслуживании клиентов.

Gerente Servicio al Cliente.
Менеджером по обслуживанию клиентов.

Director Servicio al Cliente.
Работе клиентами директором.

Soy de servicio al cliente.
Я из службы обслуживания клиентов.

Servicio al cliente del equipo.
Команда клиентов службы.

Jefe de la Dependencia de Servicio al Cliente y Gestión de Registros.
Начальник Группы по вопросам обслу- живания клиентов и учета дел.

Servicio al Cliente de rompchat com.
Rompchat com- Сервисной Службе.

Servicio al cliente.
Обслуживание потребителей.

Servicio al Cliente".
Служба Заказчика».

Pero suficiente sobre mis problemas con servicio al cliente.
Но достаточно о моих проблемах с обслуживанием.

Introducir mecanismos de vigilancia del desempeño para los ámbitos de servicio al cliente y gestión de expedientes a fin de que las tareas se lleven a cabo con la eficacia debida.
Внедрение механизмов контроля за эффективностью деятельности в областях обслуживания клиентов и архивирования данных в целях обеспечения надлежащего управления производственной деятельностью.

Las tres principales expectativas fueron la publicación a tiempo de los documentos, un buen servicio al cliente y la buena calidad de la interpretación.
Три основных высказанных пожелания касались своевременности выпуска документов, хорошего обслуживания клиентов и хорошего качества устного перевода.

después deslocalizar el servicio al cliente a la India, como muchas empresas.
сократить Келли и переместить клиентскую службу в Индию, как поступают многие компании.

Y el representante de servicio al cliente me preguntó si había nacido en EE.
И сотрудница отдела по работе с клиентами спросила, родилась ли я в США.

Este aumento se debe al incremento de las medidas de seguimiento por parte de la Sección de Derechos de Pensión y a la creación de la Dependencia de Servicio al Cliente.
Такой рост обусловлен более активным принятием последующих мер со стороны Секции пенсионных прав и обслуживания клиентов и в связи с созданием Группы обслуживания клиентов.

Derechos y Servicio al Cliente respecto de los pagos y cuestiones conexas.
Секцией по вопросам участия, пособий и обслуживания клиентов.

Solía llamarse Representante de Servicio al Cliente. Pero un consultor nos dijo
Раньше я назывался сотрудником по обслуживанию клиентов, но наш консультант сказал,

Derechos y Servicio al Cliente, de la categoría G-6 a G-7.
пособий и обслуживания клиентов с О6 до О7.

Por eso renuncié a mi trabajo soñado por el servicio al cliente de la compañía de cable.
Вот почему я уволилась с работы моей мечты по обслуживанию клиентов в кабельной компании.

El componente de operaciones comprende la Sección de Derechos de Pensión y Servicio al Cliente y la Sección de Servicios Financieros,
Операции включают в себя деятельность Секции пенсионных прав и обслуживания клиентов и Секции финансового обслуживания,