Примеры использования Si hago на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Si hago eso, harás alguna estupidez y nos estrellaremos?
Если я это сделаю, ты не выкинешь очередную глупость?Si hago esta, Te prometo no escogerte, Eric.
Если я попаду, обещаю, что не выберу Эрика.¿Te importa si hago una llamada rápida?
Не возражаешь, если я быстренько позвоню?Si hago bien mi trabajo.
Если я хорошо выполняю свою работу.Hey, Dex,¿te importa si hago una observación personal?
Эй, Декс, ты не против, если я выскажу личное наблюдение?Un poco cuando llueve, ya sabes, o si hago un moviento raro.
Немного болит в дождь, или если я неправильно двигаюсь.Así, si hago algo que te hace daño, siento dolor.
Поэтому если я сделал вам больно, Si hago algo que te hace feliz,
Если я сделал что-то, что делает вас счастливыми,No, mira, si hago esto.
Нет, понимаешь, если, я сделаю это.De acuerdo,¿qué pasa si hago esto?
Ћадно, а что если€ сделаю вот так?No si hago el deshielo de atún primero!
Нет, если я приготовлю тунец первым!Si hago un pleno, me masajeas.
Если у меня будет" страйк", сделаешь Si hago un lío, lo limpiaré yo misma.
Если я устроила бардак, Y si hago eso¿volveré a estar con mi hija?
Если€ это сделаю… вернусь ли€ к своей дочери?Si hago esto por ti, tal vez me puedas aclarar algo?
Если я помогу тебе в этом, может, и ты кое-что для ¿Te importa si hago una observación?
Ты не возражаешь, если я выскажу свое мнение?¿Y si hago el ridículo?
Что если я выставлю себя дураком?Si hago esto por todo el recorrido, haré más camino.
Если я буду делать это всю дорогу до туда, ¿qué tal si hago una escena?
Может мне закатить сцену?¿Si hago qué, Yemi?
Если сделаю что, Йеми?
