Примеры использования Sirves на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Una vez juraste matar al hombre al que ahora sirves.
И когда-то клялась убить человека, которому теперь служишь.No sirves tinto cuando la gente se está moviendo.
¿Por qué no vas y me sirves otro?
¿De qué me sirves?
Tú solo sirves la voluntad de los dioses.
Y cuando sirves el vino, haces así.
¿Nos sirves por favor?
Налей нам, пожалуйста?¿Me sirves unas comidas y debemos ser amigos?
Y cuando sirves café a Ios blancos.
Кoгда пoдаешь белым кoфе,Ya veo que sirves tragos, pero este lugar es peligroso.
Я смотрю, ты напитки подаешь, но это опасное место.¿Entonces de qué sirves?
Тогда какой с тебя толк?¡Si no puedes hacerlo, no me sirves de nada!
Eсли ты нe мoжeшь этo сдeлaть, oт тeбя никaкoгo тoлку!No nos sirves medio muerto.
No me sirves, Stu.
Я тебе не нужен, Стю.Ahora me sirves y basta!
Ты мне нужен, и баста!Sirves al Rey,¿no es así?
Вы ведь короля обслуживаете, не так ли?¿A quién sirves?
Кому ты служишь?No me sirves de nada muerto.
Ты не нужен мне мертвым.Dice que sirves a esta criatura, Stephen?
Он пишет, что вы служите этому созданию, Стивен?Nos sirves para continuar mirando hacia adelante.
Ты нам нужен, чтобы заглядывать в будущее.
