Примеры использования Solo ve на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La gente solo ve lo que está preparada para ver. .
Люди видят только то, что они готовы увидеть.Tú solo ve y desenchufa al Espectro,
Просто идите и отключите Рейза,Solo ve a la corte el jueves
Просто сходишь на суд в четвергTe mira a ti, solo ve a un amigo.
Solo ve lo que hacía por la noche.
Он видит лишь то, что она делала по ночам.Solo ve… es demasiado duro.
Просто выйди… это слишком сложно.Solo ve lo que quiere ver. .
Вы видите, только то, что хотите.Solo ve a Versalles, olvidó quién construyó este país.
Он видит лишь Версаль, позабыв, в какой стране тот будет выстроен.Nuestro bebé solo ve formas y colores, mamá.
Мам, наш ребенок сейчас видит лишь очертания и цвета.Ella solo ve al criminal.
Она видит лишь преступника.Solo ve allá y nunca regreses.
Solo ve a la tienda y cómprala.
Идете себе в магазин и покупаете.Solo ve con Susan.
Просто отправляйся с Сюзан.Milton, por favor, solo ve.
Милтон, пожалуйста, просто уходи.Solo ve y dile,"steven, quiero que hablemos de nosotros.".
Просто иди и скажи," Стивен я хочу поговорить о нас".Solo ve el poderío de los pueblos túrquicos, su ascenso, en su humanidad y su justicia…".
Могущество тюркских племен, их возвышение, он видит только в их гуманности в справедливости…».Así que, solo ve a casa, a tu casa grande,
Просто иди домой, в свой большой дом,Y cuando Tessa mira a Garret, solo ve al hermano mayor que la llevaba a patinar al estanque helado.
А Тесса, когда смотрит на Гарретта, видит только старшего брата, который брал ее кататься на коньках на замерзшем пруду.Estoy cansada de estar en medio de esto, tan solo ve a ayudarla a buscar.
Я устала быть в середине этого, так что просто иди и помоги ей присмотреть за ней.Solo ve y dile,"Oye, Lavon,
Просто подойти и сказать" Эй, Левон,
