SOLUCIONARLO - перевод на Русском

• это исправить
• ее решения
• этим разобраться
• решить это
• уладить это
• с этим справиться
• ее решению

Примеры использования Solucionarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Decidme que podemos solucionarlo.
Скажите мне, что мы можем это уладить.

pero tienes que solucionarlo.
но тебе нужно с этим справится.

Tengo todo el día para solucionarlo.
У меня весь день, чтобы исправить это.

Haré todo lo que pueda para solucionarlo.
Я сделаю все, что угодно, чтобы исправить это.

yo no sabe cómo solucionarlo.
и я не знаю, как исправить это.

Y estoy aquí para solucionarlo.
И я здесь, чтобы исправить это.

Entonces tal vez tienes a tiro solucionarlo.
Тогда, возможно, у тебя была бы попытка исправить это.

Eric, puedo solucionarlo.
Эрик, я могу исправить это.

Y queremos solucionarlo pero necesitamos descubrir cómo te enfermaste.
И мы хотим помочь тебе, но нам нужно выяснить, как ты заболел.

Pero tienes que solucionarlo rápido.
Тебе придется разобраться со всем этим быстро.

Se que podemos solucionarlo.
Мы сможем разобраться в этом.

¡Sabía que no podías solucionarlo!
Что ничего ты не исправишь!

Tienen que solucionarlo en la manada.
Им надо решить внутри стаи.

¿Puedes solucionarlo?
Ѕочинить можешь?

Esto debería solucionarlo,¿verdad, Jay?
Это должно все исправить, да, Джей?

Podemos solucionarlo todo, como siempre.
Мы можем разобраться во всем, как всегда.

Podemos solucionarlo, si nos deja.
Мы можем решить эту проблему, если вы позволите.

¿Bien? y solucionarlo no puede ser sólo su responsabilidad.
Согласны? И решение этой проблемы не может быть возложено только на него.

Puedes solucionarlo con el propietario.
Ты можешь все выяснить с арендатором.

E intentamos solucionarlo, pero entonces llegó el cáncer.
Мы пытались с этим разобраться, но начался рак.