SU ORO - перевод на Русском

свое золото
su oro

Примеры использования Su oro на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ahora la pregunta fue, si todos los habitantes ponen todo su oro en mi cofre,¿qué pueden utilizar ellos para hacer sus transacciones diarias?
Если все селяне положили все свое золото в мои хранилища чем они смогут оплачивать свои ежедневные покупки?
¡Eso es Brian!¡Ahí es donde Willy"el tuerto" enterró su oro!
Вот оно, Брайн, вот где одноглазый Вилли схоронил свое золото.
una iglesia no es donde quiere invertir su oro.
церковь это не то место, на которое он хочет потратить свое золото.
El Grupo también obtuvo una grabación sonora de Mange en la que reconoce que vende su oro al Sr. Mutoka.
Группа также получила аудиозапись разговора, в котором« Манж» признает, что продает свое золото г-ну Мутоке.
Roosevelt convenciу al pъblico a entregar su Oro diciendo que extrayendo la disponibilidad de recursos fue necesario,
Рузвельт убеждал общественность расстаться со своим золотом, говоря, что" консолидация ресурсов страны необходима,
Su oro y su dinero va para mi. Pero pueden encontrar muchas otras cosas en su apartamento.
По- любому его золото и деньги отходят мне… что найдете.
Hasta que llegó él con sus ópalos y su oro y la sedujo…¡arruinando su vida con un bebé!
До тех пор, пока он пришел вместе со своей опалы и его золото и соблазнил ее, ruinin'' er с ребенком!
Pero todo su oro y toda su plata… no los protegerá de la ira del Señor".
Но все их злато и серебро Не защитит их от гнева Божьего.
probar que Le Clerc y su oro no existen.
Ле Клерка и его золота не существует.
Pero en ese momento, creyó que era necesario… para proteger el asalto al Urca y su oro.
Но в тот момент, он верил что это необходимо, чтобы продолжить охоту на Урку и ее золото.
Si él entra, serán sus casas las que queme, robará su oro, violará sus mujeres.
Если он ворвется внутрь- это ваши дома он сожжет, это ваше золото он присвоит, ваших жен изнасилует.
A lo largo de cien años los reyes persas habían sobornado a los griegos con su oro para combatir como mercenarios.
В то время, вот уже 100 лет, персидские цари подкупали греков, которые, польстившись на их золото, уходили в наемники.
A estas alturas, usted debe tener tus balas, su oro Y dos Wild West fichas de cada uno.
К этому моменту у вас уже должны быть ваши пули, ваше золото и по две фишки Дикого Запада на брата.
inventaron tener todo su oro.
его партнера и смылись со всем его золотом.
que en ese momento vendía su oro a Kaloti Jewelry,
сейчас продает свое золото компании Kaloti Jewelry,
Según colaboradores del Sr. Mutoka, su oro llega a los Emiratos Árabes Unidos dos veces por semana transportado personalmente en cargas de unos 30 kg. Estos totales se corresponden con las cifras de exportación de Burundi proporcionadas por la empresa de propiedad del Sr. Mutoka.
По словам сообщников г-на Мутоки, его золото прибывает в Объединенные Арабские Эмираты два раза в неделю в ручной клади весом около 30 кг. Этот общий объем совпадает с объемом экспорта компании г-на Мутоки из Бурунди.
no más del 71% de estas personas no vienen pidiendo para su oro, debemos aceptar.
эти кредиты являются до тех пор, пока не более чем 71% этих людей приходят не спрашивать для их золота мы должны быть ОК.
los combatientes de la NDC pueden vender libremente su oro.
боевики НОК могут свободно продавать их золото.
en el que se pedía a todos los pequeños comerciantes del territorio de Lubero que suministraran todo su oro a los tres socios de Glory Minerals para su exportación(anexo 40).
в котором всем мелким торговцам в округе Луберо предлагается сдавать все свое золото трем партнерам“ Glory Minerals” для продажи на экспорт( приложение 40).
La empresa transforma el oro en cadenas de 300 a 500 gr a fin de expedir su oro como artículos de joyería en vez de en lingotes en bruto,
Компания делает из золота цепи весом 300- 500 грамм, чтобы ускорить продажу своего золота в виде ювелирных изделий,
Результатов: 52, Время: 0.0523

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский