TODO EL ORO - перевод на Русском

все золото
todo el oro
всего золота
todo el oro

Примеры использования Todo el oro на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Todo el oro empleado en la obra, en toda la obra del santuario,
Всего золота, употребленного в дело на все принадлежности святилища,
Luego tomó todo el oro, la plata y todos los utensilios que se hallaban en la casa de Jehovah
И взял все золото и серебро, и все сосуды, какие нашлись в домеГосподнем
Luego tomó todo el oro, la plata y todos los utensilios que se hallaban en la casa de Dios con Obed-edom,
И взял все золото и серебро, и все сосуды, находившиеся в доме Божием уОвед- Едома,
una vez en Butembo, todo el oro comprado en zonas controladas por los Mai Mai Simba termina vendiéndose a compradores de Kampala,
после доставки в Бутембо все золото, купленное в районах под контролем группы« майи- майи» Симбы, в конечном итоге,
Prácticamente todo el oro de la parte oriental de la República Democrática del Congo es objeto de contrabando
Почти все золото, добываемое в восточной части Демократической Республики Конго, контрабандно вывозится из страны
Actualmente, todo el oro que extrae el grupo Mai Mai Simba también está sujeto al cobro de impuestos por redes delictivas de las FARDC que operan bajo el mando del Coronel Eric Ruhorimbere,
Кроме того, в настоящее время все золото, которое получает группа« майи- майи» Симбы, облагается налогом преступных сетей ВСДРК, действующих под руководством командующего сектора Бени полковника Эрика Рухоримбере( см. пункт 52 выше),
Kivu del Norte de que prácticamente todo el oro producido en esas zonas se exporta a Kampala
Северном Киву о том, что практически все золото, добываемое в этих районах, экспортируется в Кампалу
las que él mismo había consagrado y todo el oro que se halló en los tesoros de la casa de Jehovah
цари Иудейские, и что он сам пожертвовал, и все золото, найденное в сокровищницах дома Господня
las milicias Mai Mai, y que todo el oro suministrado por Glory Minerals“se ajusta a las normas de las Naciones Unidas”(anexo 41).
майи майи и что все золото, поставляемое этой компанией,« отвечает стандартам Организации Объединенных Наций»( приложение 41).
Mira todo el oro.
Посмотри на все это золото.
Todo el oro del mundo.
Все золото мира.
Y han conseguido todo el oro.
И золото они забрали.
Prácticamente todo el oro se trafica a los países vecinos.
Практически все золото незаконно поставляется в соседние страны.
El principal mercado para todo el oro gravado por los Mai Mai que sale de Kongolo es Sebele.
Главным рынком сбыта всего золота, поступающего из Конголо, является Себеле.
Daniel obviamente propondría quedarse con todo el oro y el único voto de Eliza no alcanzaría para sustituirlo,
Даниэль предложит оставить все золото ему, и Элайза со своим единственным голосом не сможет этому воспрепятствовать,
Las autoridades confirmaron al Grupo que todo el oro de Burundi se refinaría en una nueva refinería de oro en Cibitoke antes de su exportación.
Власти подтвердили Группе, что аффинаж всего бурундийского золота до его экспорта будет осуществляться на новом аффинажном предприятии в Сибитоке.
Todo el oro extraído por el que se pagan impuestos a los rebeldes se vende inicialmente en Beni
Все добываемое золото, облагаемое мятежниками налогом, продается сначала в Бени
Todo el oro en lingotes que se produce se exporta a una Casa del Oro bien establecida en Sudáfrica sobre la base del precio diario del oro en la Bolsa de Metales de Londres.
Весь экспорт произведенного золота в слитках осуществляется через авторитетную золотую биржу в Южной Африке по ценам на золото, ежедневно устанавливаемым Лондонской биржей металлов.
Prácticamente todo el oro de la parte oriental de la República.
Почти все золото, добываемое в восточной части Демократической.
Recuerden, noten que todo el oro está retenido en mi banco.
Помните, что заметили, все золото проходит в мой банк.
Результатов: 810, Время: 0.0405

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский