TE ENCANTARÁ - перевод на Русском

• тебе понравится
• ты полюбишь
• ты будешь рад
• вам будет приятно

Примеры использования Te encantará на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y te encantará un Cadillac Peter Griffin.
А вам понравится кадиллак Питера Гриффина.

Te juro, si lo intentas te encantará-.
Клянусь, тебе понравится, если попробуешь.

Vamos. Te encantará trabajar con él.
Да ладно, вам понравится с ним работать.

Te encantará.
Она тебе понравится!

Esto te encantará.
Тебе очень понравится.

Creo que te encantará la ópera.
Думаю, тебе бы понравилась опера, музыка.

Te encantará.
Тебе понравится это.

No te preocupes, cuando se despeje te encantará ir a Iraq.
Ничего, когда все уляжется, вы обрадуетесь, что ездили в Ирак.

Te encantará esta ciudad.
Вы полюбите этот город.

Sí, que te encantará.
Да, вам бы понравилось.

Que te encantará.
Что ты будешь его любить.

Con tu ego creo que te encantará.
И с твоим эго, думаю, она тебе понравится.

No te preocupes, te encantará.
Не волнуйся, он тебе понравится.

Sé que te encantará.
Я знаю, он вам понравится.

su pruebas… el rosbeef, te encantará.
бы ты попробовала ростбиф, тебе бы понравилось.

Tienen un par de tribus allí, te encantará.
Там живет парочка племен, они тебе понравятся.

Nancy González. Te encantará.
Нэнси Гонзалес, обожаю.

Tu hijo nunca hará popó tan bien como el mío pero te encantará.
У моего сына какашки все равно будут лучше, но ты будешь в восторге.

Conozco un hotel genial que te encantará.
Я знаю одну гостиницу, которая тебе очень понравится.

Es horrible. Te encantará.
Она довольно паршивая, но ты втянешься.