THIRD - перевод на Русском

• third
• третий
• третьей
• третьего
• третья

Примеры использования Third на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Logo for the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries", folio para reproducción(multilingüe, julio de 2000).
Эмблема третьей Конференции Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам, репрографический оттиск эмблемы( июль 2000 года, многоязычное издание).

Combined initial, second and third periodic reports submitted by States parties under articles 16 and 17 of the Covenant.
Объединенные первоначальный, второй и третий периодические доклады, представленные государствами- участниками в соответствии со статьями 16 и 17 Пакта.

Sí, encontré un sitio en Third Street donde puedes diseñar tu propio perfume.
Да, я нашел это место на Третьей улице, где можно создать свой собственный парфюм.

Association of Third World Studies, Greenpeace International, Federación Internacional de Trabajadores de la Construcción
Ассоциация исследований проблем третьего мира" Гринпис интернешнл" Международная федерация рабочих строительной индустрии

Sr. Martin Khor, Director de Third World Network, hablando en nombre del grupo principal de las organizaciones no gubernamentales.
Г-н Мартин Хор, директор организации" Сеть" Третий мир", выступает от имени основной группы( неправительственные организации).

Establishes an open-ended working group as a subsidiary body subject to confirmation at the third session of the Conference;
Создает рабочую группу открытого состава в качестве вспомогательного органа, и это решение подлежит утверждению на третьей сессии Конференции;

F Second and third annual reports of the Police Complaints Authority(1991, 1992).
Приложение F Второй и третий ежегодные доклады Органа по рассмотрению жалоб в отношении полиции( 1991 год, 1992 год).

Report of the third meeting of the Global Alliance to Eliminate Lead Paint(véase SAICM/OEWG.2/INF/9);
Доклад о работе третьего совещания Глобального альянса для прекращения использования свинецсодержащей краски( см. SAICM/ OEWG. 2/ INF/ 9);

El sexto cajero electrónico se encuentra en el piso 22° del edificio situado en 633 Third Avenue.
Шестой банкомат расположен на 22м этаже дома№ 633 по Третьей авеню.

Tema:" Third World Approach to International Law"(1980).
Тема:" Подход" третьего мира" к международному праву"( 1980 год).

Véase S. Evenett y M. Gal, A Report on the Third Annual Conference of the International Competition Network, 2004.
См. S. Evenett and M. Gal, Доклад на третьей ежегодной Конференции международной сети по вопросам конкуренции, 2004 год.

Su amigo y colega Steven Spielberg también se encontraba allí tomándose unas vacaciones tras la realización de Close Encounters of the Third Kind.
Его друг и коллега Стивен Спилберг был также там, на отдыхе от работы на близкие контакты третьего рода.

Report of the third meeting of the Expert Group on International Economic and Social Classifications(New York, 3 December 1997).
Доклад Группы экспертов по международным экономическим и социальным классификациям о работе ее третьего совещания( Нью-Йорк, 1- 3 декабря 1997 года).

de la sociedad civil: la Conferencia Femenina Internacional de Antropología, Third World Network y African Development Interchange Network.
Международной женской антропологической конференции; организации<< Сеть Третьего мираgt;gt;; и Сети обменов в интересах развития Африки.

Gender and Economic Reform in Africa, Third World Network Africa.
экономической реформе в Африке, Сеть стран третьего мира-- Африка.

Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants: Persistent Organic Pollutants Review Committee, Third Meeting, Geneva 19- 23 November 2007.
Стокгольмская конвенция о стойких органических загрязнителях: Комитет по рассмотрению стойких органических загрязнителей, Третье совещание, Женева, 1923 ноября 2007 года.

Rush comenzó su carrera en la división Football League Third Division jugando para Chester City.
Ричарда в 1978 году, Иан начал свою футбольную карьеру в Третьем дивизионе в скромном клубе« Честер Сити».

The Canadian Arctic Contaminants Assessment Report(CACAR)(link), third edition expected to be published in September 2011.
Доклад об оценке загрязнителей в канадской Арктике( КАКАР)( ссылка), третье издание, как ожидается, будет опубликовано в сентябре 2011 года.

Material Obligations and Jurisdiction with Special Reference to the Third United Nations Conference on the Law of the Sea,
Material Obligations and Jurisdiction with Special Reference to the Third United Nations Conference on the Law of the Sea,

Asimismo, la Representante Especial intervino en la Third Conference on the European Charter for the Safeguarding of Human Rights in the City, celebrada en Venecia, Italia, en diciembre de 2002.
Специальный представитель выступила также на третьей конференции по Европейской хартии обеспечения прав человека в городах, состоявшейся в декабре 2002 года в Венеции, Италия.