Примеры использования Todos los viernes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Desde marzo a diciembre de 2011, cientos de miles de sirios marcharon todos los viernes, reclamando la misma liberalización política que los tunecinos,
С марта по декабрь 2011 года сотни тысяч сирийцев выходили на демонстрации каждую пятницу в поисках той самой политической либерализации, которую тунисцы,d obligación de presentarse ante la fiscalía todos los viernes.
d обязанность являться каждую пятницу в прокуратуру.a la luz de que se nos notificó a todos el viernes pasado que hoy se celebraría una sesión plenaria,
что, поскольку в прошлую пятницу все мы были уведомлены о сегодняшнем пленарном заседании,Y ahora que sé que iré a la escuela todo el viernes en vez de irme a mitad del día para irme a esquiar tengo mucho tarea extra que hacer.
И теперь, когда мне придется учиться в пятницу весь день, вместо того, чтобы с обеда отправиться кататься на лыжах, У меня образовалась дополнительная домашняя работа.nos hubiésemos quedado todo el viernes, todo el sábado, todo el domingo,
бы мы просидели здесь всю пятницу, Todos los viernes.
Каждую пятницу.Venía todos los viernes.
Приходил регулярно, каждую пятницу.Jacky viene todos los viernes.
Жаки приходит сюда каждую пятницу.Vienen todos los viernes.
Они здесь каждую пятницу.Comida tailandesa todos los viernes.
Тайская еда каждую пятницу.Nos reunimos todos los viernes.
Мы встречаемся каждую пятницу.Cenamos juntos todos los viernes.
Мы вместе ужинаем каждую пятницу.Todos los viernes por la tarde.
Каждую пятницу после полудня.Todos los viernes en Radio 538.
Каждую пятницу на Радио 538.Pensé que salíais todos los viernes.
Я думал, вы ходите куда-нибудь каждую пятницу.Podría cenar bistec todos los viernes.
Я могу есть стейки каждую пятницу.Todos los viernes, la gente nos escuchaba por Bernie.
Каждую пятницу люди настраивали свои радиоприемники на нашу волну, чтобы только послушать Берни.Hay una torta distinta todos los viernes.
У нас разные торты каждую пятницу.Podría cenar bistec todos los viernes contigo.
Я могу есть стейк каждую пятницу с тобой.Charles Highbank, cena regular todos los viernes.
Чарльз Хайбэнк, ужинают вместе каждую пятницу.
