Примеры использования Traducirá на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El proyecto se traducirá en la elaboración o la armonización de los instrumentos jurídicos pertinentes
innovaciones importantes- y se traducirá en un menor gasto público a nivel local en partes del país que han prosperado, precisamente porque han hecho inversiones públicas en educación e infraestructura.
Он также приведет к снижению госрасходов на местном уровне в некоторых регионах страны, которые процветали именно благодаря тому, что инвестировали в образование и инфраструктуру.y 4 traducirá los documentos".
обеспечивает прямо или через[ другие] органы выполнение просьб…; 3 препровождает просьбы об оказании помощи;">а также 4 обеспечивает перевод документов".recibirá, traducirá y distribuirá los documentos de los períodos de sesiones;
La Secretaría recibirá, traducirá, reproducirá y distribuirá las recomendaciones,
Секретариат принимает, переводит, размножает и распространяет рекомендации,También ha adoptado un nuevo paradigma basado en el género y el desarrollo, a diferencia de la mujer en el desarrollo, que traducirá en acciones los distintos compromisos adoptados en distintos foros internacionales
Оно также осуществило парадигмальный сдвиг от" женщин в развитии" к" гендерным аспектам развития", с тем чтобы претворить в жизнь различные обязательства, принятые на международныхLa Secretaría recibirá, traducirá, reproducirá y distribuirá las recomendaciones,
Секретариат принимает, переводит, размножает и распространяет рекомендации,La Secretaría recibirá, traducirá, reproducirá y distribuirá las recomendaciones,
Секретариат принимает, переводит, размножает и распространяет рекомендации,recibirá, traducirá y distribuirá los documentos de los períodos de sesiones;
получает, переводит и рассылает документы сессий;La Secretaría recibirá, traducirá, reproducirá y distribuirá a los miembros de la Autoridad
Секретариат принимает, переводит, размножает и распространяет документы СоветаEn esa función, recibirá, traducirá, imprimirá y distribuirá los documentos,
В этом качестве оно принимает, переводит, печатает и распространяет документы,La Secretaría recibirá, traducirá, imprimirá y distribuirá los documentos,
Секретариат принимает, переводит, печатает и распространяет документы,En esa función recibirá, traducirá, imprimirá y distribuirá en todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas los documentos,
В этом качестве оно принимает, переводит, печатает и распространяет на всех официальных языках Организации Объединенных Наций документы,En esa función, recibirá, traducirá, imprimirá y distribuirá los documentos, informes y resoluciones del Consejo,
В этом качестве оно принимает, переводит, печатает и распространяет на всех официальных языках Организации Объединенных Наций документы,Deja que te traduzca el humor.
Traduzca la Convención a los principales idiomas nacionales escritos;
Перевести Конвенцию на основные письменные национальные языки;TARS, traduce los datos a Morse y transmítemelos.
Traduce este libro.
Переведи книгу.Traduzca la Convención al idioma nacional;
Перевести Конвенцию на национальные языки;Lunn, traduce por mí.
Ланн, переведи мои слова.
