TU DEDO - перевод на Русском

• твой палец
• твой пальчик
• твоем пальце
• твоим пальцем
• твоего пальца

Примеры использования Tu dedo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No era tu dedo.
Это был не твой палец.

Espero que tenga más peso que esa roca de tu dedo.
Надеюсь, они окажутся весомее камушка на твоем пальце.

Si te quito el vendaje, tu dedo correría riesgo de daño permanente.
Если я сниму повязку, мы рискуем повредить твой палец навсегда.

El seguro es tu dedo.
Предохранитель- это твой палец.

¡Tu dedo huele a Janet Reno!
Твои пальцы пахнут как Джанет Рено!

Me encanta sentir tu dedo gordo bajo la manta.
Обожаю твои пальчики под покрывалом.

Qué,¿tu dedo en mi oreja?
Что, твои пальцы у моего уха?

Veo tu dedo.
Я вижу твой пaлeц.

¡Pon tu dedo debajo de su nariz!
Положи палец ему под нос!

Dice que quites tu dedo de mi cara.
Она говорит:" Убери свой палец с моего лица".

Y eso parece tu dedo en mi puerta del perro.
Такое чувство, что ваш палец в моей собачьей дверке.

Ese anillo en tu dedo no es ningún seguro.
Кольцо на пальце- не гарантия.

Toma tu dedo así.
Возьми свой палец вот так.

Dame tu dedo.
Дай мне палец.

Pincha tu dedo y coloca un poco de sangre en esta manzana.
Уколи палец и капни кровь на яблоко.

Saca tu dedo de mi culo, porque te estoy dejando atrás!".
Вытащи палец из жопы моей, ведь я покидаю тебя!".

¿Quieres quitar tu dedo del gatillo?
Может снимешь палец с курка?

Sumerge tu dedo.
Окуни свой палец.

Sumerge tu dedo en la piscina de posibilidades.
Просто окуни свой палец в озерцо возможности.

¿Y qué me dices cuando sujetan tu dedo?
А когда они хватают твой палец своими ручонками?