TU MOMENTO - перевод на Русском

• твой момент
• твое время
• твой час
• твой шанс
• твоя минута
• твое мгновение
• твой день

Примеры использования Tu momento на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tu momento llegó.
Твое время пришло.

Es tu momento.
Настало твое время.

Pero querida, éste es tu momento,¿de acuerdo?
Но, милая, это же твой момент, ясно?

¡Tu momento ha llegado!
Это твое время ушло!

Escucha, Ron, este es tu momento.
Ладно, Рон. Это твой момент.

Seguro que tu momento está acercándose rápido.
Я уверена, что твое время для всего этого уже скоро придет.

Quiero que este sea tu momento.
Хочу, чтобы это был твой момент.

¡Es tu momento!
Пришло твое время.

Podría ser tu momento.
Нахуй такие моменты. Это твой момент.

No es tu momento.
Сейчас- не твое время.

Vamos, James, este es tu momento.
Ну же, Джеймс, вот твой момент!

Este es tu momento, Alicia.
Как бы там и было, это твое время, Алисия.

Está bien, Homer, es tu momento.
Хорошо, Гомэр, это твое время.

Siento interrumpir tu momento de sol.
Прости, что прервал твое время загара.

Cuando llegue tu momento de morir.
Когда придет время твоей смерти.

Tu momento de gloria llegará, joven Galavant.
Время твоей славы придет, юный Галавант.

Galavant, este es tu momento.
Вот момент твоей славы, Галавант.

¿Para qué?- Es tu momento de brillar, Cartwright.
Время для твоей минуты славы, Картрайт.

¿No hemos pasado ya de tu momento de gloria?
И мы переходим к моменту твоей славы?

Este momento, tu momento, sólo pasa una vez.
Это время, время для тебя, случается лишь однажды.