Примеры использования Момент на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Лови момент, Эван.
В первый момент, Я запутался.
Именно в этот момент продюсеры сказали плохие новости.
Fue en este momento cuando los productores dieron la mala noticia.Но наступает момент для ответственности.
В данный момент никакого заявления не будет.
Esta vez no habrá declaraciones.Ловите момент, Георг.
Carpe diem, Jorge.А сейчас ловите момент, станьте хозяинами дня.
Pero primero, carpe diem, aprovechen el día.Этот момент будет тщательно учитываться.
И именно в этот момент Майкл, наконец, осознал, как сильно он продался.
Fue en ese momento cuando Michael notó cuánto se había vendido.И в этот момент я понял, что вовсе не должен ничего менять.
Fue en ese momento cuando me di cuenta de que no necesitaba cambiar.На данный момент этот вопрос проходит межведомственное согласование.
En la actualidad esta cuestión se examina a nivel interinstitucional.В данный момент, мне не нужно и капли сомнения.
Esta vez, no quiero dudas.Для меня самым лучшим является тот момент, когда нет всей этой суеты и.
Estos son los momentos que más me gustan, cuando todo está tranquilo y.Лови момент" проходит финиш первыми.
Carpe Diem fue el primero en cruzar la meta.Лови момент", они не отступали назад.
Carpe Diem no cedió el paso.В самый жаркий момент, мистер ЛеБланк показал себя жуликом.
En el calor del momento, el señor LeBlanc fue en solitario.Но в тот момент, действительно почувствовав что-то,
Момент разрыва отношений может стать причиной агрессии.
El tiempo de ruptura puede ser desencadenante de violencia.На тот момент никто не предполагал столь широкого распространения пандемии СПИДа.
Лови момент", так?
Carpe diem,¿no?
