TU OLOR - перевод на Русском

• твой запах
• ты пахнешь
• твоему запаху

Примеры использования Tu olor на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Enmascarar tu olor.
Маскировать свой запах.

Extraño tu olor.
Скучаю, по твоему запаху.

Tu olor.
Ваше зловоние- фу!

Los perros están siguiendo tu olor.
Собаки имеют свой запах.

El troll debe haber cogido tu olor.
Тролли, должно быть, обнаружили тебя по запаху.

Y, francamente, tu olor.
И скажу честно- ты воняешь.

Regla número tres: tu olor.
Правило номер три: от вас воняет.

Lo de usar el abrigo de Russ para ocultar tu olor… muy listo.
Ношение пальто Русса, чтобы скрыть свой запах- умно.

Porque después de mil años de intentar borrar tu tacto, tu olor, el sabor de tus labios.
Потому что после тысячелетней попытки забыть твои прикосновения, твой запах, вкус твоих губ.

Como tu olor y… el sonido de tu voz
Как ты пахнешь и… Звук твоего голоса,

Lo único que hago es pensar en ti en tus besos, tu olor y en tus historias.
Я только о тебе и думаю, о твоих поцелуях, твоем запахе и о твоих историях.

Una vez que capturen tu olor, vendrán corriendo,
Как только они учуют вас, они сразу же сюда прибегут

Esas marcas en tu camisa, tu olor, que hayas estado aqui,
Грязная одежда, запах, ты пришел сюда,

escalando montañas alucinantes sobre el Caribe, observando puestas de sol deslumbrantes en Costa Rica… eso cambia tu olor.
поднимись на безумные горы выше Карибского моря, посмотри на ослепительный закат в Коста-Рике… и это изменит твой запах.

Este antro, este desván bajo el tejado que conserva siempre tu olor, esta cama en la que siempre estás solo.
Это логово, чердак размером со шкаф, который навсегда пропитан твоим запахом, кровать, на которой ты спишь один, этажерка, пол,

Tu olor.
Твоими духами.

Conocen tu olor.
У них есть твой запах.

Cubriste tu olor.
Замаскировал запах!

Extraño tu olor.
Скучаю по запаху.

Y de tu olor.
Твой запах.