VISTE QUE - перевод на Русском

ты видел что
увидели что
ты видела что
поняли что

Примеры использования Viste que на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lo que viste que pasó con mi cuerpo.
Ты видел, что происходило с моим телом.
¿No viste que tienes un cuarto propio?
Ты разве не знала, что у тебя есть своя комната?
No viste que pasara nada especial con ninguno de ellos,¿verdad?
Ты не видел чтобы что-либо происходило с их участием, не так ли?
¿Por qué no viste que no estaba?
Почему ты не заметил, что его нет?
Pero tú viste que paso.¿no?
Ты разве не видел что произошло?
¿No viste que la confesión traería problemas?
Ты не осознавал, что признание будет сулить проблемы?
¿No viste que estaba fuera de sus cabales?
Не заметили, что он не в себе?
¿Qué no viste que yo iba primero?
Ты че, не видел, что я вперед шел?
Pero viste que el reloj estaba parado.
Ты заметил, что часы остановились.
Lo tenía.¿No viste que tenía el cuchillo?
Я сделал его. Не видишь что ли, как ножом добрался?
No viste que me golpeaban?
Не видел, что меня бьют?
¿Ya viste que está embarazada?
Ты что не видишь что она с брюхом?
Condujiste el cochecito hasta la hondonada y viste que fue un accidente.
Когда вы подкатили на лужайку, вы видели, что это несчастный случай.
viste que pasó esta mañana.
Ты же видел, что было утром.
Porque viste que sólo tenías $2.57 en tu cuenta?
Потому что ты обнаружил что у тебя только$ 2. 57 на счете?
¿Cómo no viste que era manca? NO ver las cosas es ser un tonto.
Как вы не видите, что однорукий не осознают это глупый.
Le dirás a papá que te despertaste y viste que me iba.
Скажешь папе, что проснулся и увидел, как я ухожу.
Te miré, sé que me viste que te miraba.
Я смотрел на тебя. Я знаю, ты видела, что я смотрел на тебя.
Viste que él iba a ganar,
Ты видел, что он был чемпионом,
Cuando viste que era irreversible,
Когда поняли, что это уже необратимо,
Результатов: 71, Время: 0.081

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский