Примеры использования Wang min на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El Sr. Wang Min(China) dice que su país ha mantenido una posición consecuente con respecto a las Islas Malvinas.
Г-н Ван Минь( Китай) говорит, что его страна сохраняет последовательную позицию по Мальвинским островам.El Sr. Wang Min(China) dice que su país ha mantenido una posición coherente respecto de la cuestión de las Islas Malvinas.
Гн Ван Минь( Китай) говорит, что представляемая им страна занимает неизменную позицию в вопросе о Мальвинских островах.El Sr. Wang Min(China) dice que el programa de desarrollo de las Naciones Unidas ha entrado en un momento de transición crucial.
Г-н Ван Минь( Китай) говорит, что повестка дня Организации Объединенных Наций в области развития вошла в решающую стыковочную фазу передачи эстафеты.Sr. Wang Min(China)(habla en chino): Deseo agradecer al
Г-н Ван Минь( Китай)( говорит по- китай- ски):Sr. Wang Min(China)(habla en chino): Deseo dar las
Гн Ван Минь( Китай)( говорит по-китайски):El Sr. Wang Min(China) dice que la erradicación de la pobreza es el mayor desafío mundial
Г-н Ван Минь( Китай) говорит, что ликвидация нищеты является важнейшей глобальной задачейSr. Wang Min(China)(habla en chino): La delegación de
Гн Ван Минь( Китай)( говорит покитайски):Sr. Wang Min(China)(habla en chino): Acojo con beneplácito
Гн Ван Минь( Китай)( говорит по-китайски):Sr. Wang Min(China)(habla en chino): Nos enteramos con
Гн Ван Минь( Китай)( говорит покитайски):El Sr. Wang Min(China) dice que agradece la labor que las Naciones Unidas han realizado en los últimos años para la promoción del desarrollo social.
Г-н Ван Минь( Китай) говорит, что он приветствует шаги, предпринятые в последние годы Организацией Объединенных Наций для содействия социальному развитию.El Sr. Wang Min(China) dice que su delegación lamenta que se vuelva a presentar ante la Comisión un proyecto de resolución sobre un país concreto contra Myanmar.
Г-н Ван Минь( Китай) говорит, что его делегация сожалеет о том, что на рассмотрение Комитета вновь представлен проект резолюции по конкретной стране, направленный против Мьянмы.Sr. Wang Min(China)(habla en chino): La reforma del
Гн Ван Минь( Китай)( говорит по-китайски):Sr. Wang Min(China)(habla en chino): La delegación china
Г-н Ван Минь( Китай)( говорит по-китайски):El Sr. Wang Min(China), en relación con el orden de intervención de los grandes grupos, entiende que el orden empleado en
Г-н Ван Минь( Китай) говорит, касаясь порядка очередности выступления более крупных групп,El Sr. Wang Min(China) dice que los esfuerzos mundiales en pro de los derechos humanos se enfrentan a diversos problemas en un mundo que está sufriendo cambios profundos y complejos.
Г-н Ван Минь( Китай) говорит, что глобальные усилия в сфере прав человека сталкиваются с рядом задач, нуждающихся в решении в условиях, когда мир претерпевает глубокие и сложные перемены.Sr. Wang Min(China)(habla en chino): Gracias al progreso tecnológico
Г-н Ван Минь( Китай)( говорит покитайски):Sr. Wang Min(China)(habla en chino): Quisiera dar las
Г-н Ван Минь( Китай)( говорит по-китайски):El Sr. Wang Min(China) dice que el pueblo de Myanmar es responsable en última instancia de resolver las dificultades que sigue afrontando pese a los cambios sustanciales emprendidos en el país.
Гн Ван Минь( Китай) говорит, что, в конечном счете, народ Мьянмы несет ответственность за урегулирование тех проблем, с которыми он продолжает сталкиваться, несмотря на существенные изменения в стране.El Sr. Wang Min(China) dice que se carece de los recursos necesarios para el desarrollo mundial
Г-н Ван Минь( Китай) говорит, что глобальное развитие являетсяEl Sr. Wang Min(China) dice que el terrorismo ha adquirido nuevas dimensiones,
Гн Ван Минь( Китай) говорит, что терроризм развивается в новых направлениях,
