Примеры использования Wind на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Wind Map, de Wattenberg
Wind 秋風のうた(Akikaze no uta) No wish 廃墟のソファ(Haikyo no sofa)(Ruinas de un Sofá) White reply fue lanzada el 18 de junio de 2003.
Wind»« Akikaze no Uta»( Song of the Autumn Wind)« No wish»« Haikyo no Sofa»( Sofa in a Ruin) White reply вышел 18 июня 2003 года.El subtítulo del tema,"Four Sheets to the Wind in Copenhagen", parece indicar el
Подзаголовок« Four Sheets to the Wind in Copenhagen»(« Четыре листа на ветру в Копенгагене»),La empresa israelí Green Wind Energy ha anunciado un proyecto para instalar una granja de turbinas eólicas,
Израильская компания<< Грин уинд энерджи>> объявила о начале осуществления проекта строительства ветроэлектростанции,deriva(el Arctic Wind, de pabellón hondureño) fue interceptado en el Pacífico norte.
открытом море( рыболовное судно<< Арктик уинд>>, действовавшее под гондурасским флагом).mismo fueron grabadas en París, Francia entre 1976 y 1977, durante la gira de sus álbumes A Trick of the Tail y Wind & Wuthering.
1977 годах во время концертного тура Genesis в поддержку их ранее изданных альбомов A Trick of the Tail и Wind& Wuthering.a través del programa NASA World Wind.
в рамках программы NASA World Wind.Agentes federales realizaron hoy una orden de registro en el Río Wind de Wyoming donde Swagger ha estado viviendo por varios años
Сегодня федеральные агенты произвели обыски в районе реки Винд в Вайоминге, где Суэггер проживал несколько лет. Между тем,La Asociación divulga información sobre la energía eólica periódicamente a través de su informe anual World Wind Energy Report, el sitio web sobre tecnología www. world-wind-energy. info y la publicación bianual Wind Energy International,
Ассоциация на регулярной основе публикует информацию о ветроэнергетике в своем ежегодном Всемирном докладе по ветроэнергетике, на посвященном этой технологии веб- сайте www. world- wind- energy. info и в издаваемом раз в два года сборнике Международная ветроэнергетика( Wind Energy International),por el cual esta última pasa a tener una participación del 49% en la empresa Mei Golan Wind Energy, que posee
по условиям которого последняя получает 49 процентов акций компании<< Мей Голан уинд энерджи>>, которая владеетestas interacciones indica que los generadores eléctricos intermitentes pueden proveer el 25% del suministro total de electricidad en casi todo el mundoM. J. Grubb y N. I. Meyer," Wind energy: resources,
в большинстве районов мира электрогенераторы прерывистого действия способны обеспечивать 25 процентов общего объема выработки электроэнергии M. J. Grubb and N. I. Meyer," Wind energy: resources,El instrumento WAVES a bordo de la nave espacial WIND de la NASA.
Прибор" Уэйвз" на борту космического аппарата НАСА" Уинд".El Sr. van der WIND(Países Bajos)
Г-н ван дер ВИНД( Нидерланды)fenómenos transitorios por medio del instrumento Konus-A en el marco del proyecto ruso-estadounidense Konus/WIND.
транзиентных явлений с помощью аппаратуры" Конус- А" в рамках российско- американского проекта" Конус- Винд".El Sr. van der WIND(Países Bajos),
Г-н ван дер ВИНД( Нидерланды),El Sr. VAN DER WIND(Países Bajos),
Г-н ВАН ДЕР ВИНД( Нидерланды),con apoyo y asistencia del Organismo Internacional de Energía Atómica(OIEA), el Programa de Desmantelamiento Nuclear WIND en 2002, que consta de cinco etapas.
помощи МАГАТЭ в 2002 году приступили к осуществлению программы вывода из эксплуатации ядерных объектов( Программа" WIND"), включающей пять этапов.El Sr. van der WIND(Países Bajos),
Г-н ван дер ВИНД( Нидерланды),El Sr. van der WIND(Países Bajos),
Г-н ван дер ВИНД( Нидерланды),El Sr. van der WIND(Países Bajos),
Г-н ван дер ВИНД( Нидерланды),
