YA NO IMPORTA - перевод на Русском

уже не важно
ya no importa
ahora ya nada importa
больше не имеет значения
ya no importa
уже неважно
ya no importa
уже не имеет значения
ya no importa
больше не важно
ya no importa
теперь не имеет значения
no importa ahora
ya no importa
не имеет больше значения
теперь это неважно
ahora no importa
ya no importa
сейчас это не имеет значения

Примеры использования Ya no importa на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bueno ya no importa¿no?
Что ж… Теперь это неважно. Разве нет?
No, esto ya no importa.
Нет, это больше не имеет значения.
Pero ya no importa.
Это уже не имеет значения.
Ya no importa lo que Toby fuese a hacer.
Уже не важно, что Тоби собирался сделать.
Eso ya no importa, Adam.
Это больше не имеет значения, Адам.
Ya no importa.
Сейчас это не имеет значения.
Ya no importa.
Это уже неважно.
Supongo que ya no importa,¿eh?
Думаю, это уже не имеет значения, да?
Ya no importa.
Но это уже не важно.
De cualquier manera ya no importa.
Это уже неважно.
Bueno, ya no importa, Midge.
Ну, это больше не имеет значения, Мидж.
No, ya no importa.
Нет, это уже не имеет значения.
Pero ya no importa.
Но это уже не важно.
Ya no importa.
Уже неважно.
La escala ya no importa, la flexibilidad sí.
Размер больше не имеет значения, в отличие от гибкости.
Eso ya no importa.
Хотя это уже не имеет значения.
Ya no importa lo que hagas.
И уже не важно, что ты сделаешь сейчас.
De todas formas ya no importa.
Теперь это уже не имеет значения.
Ya no importa.
Это уже не важно.
Ahora ya no importa.
Теперь это уже неважно.
Результатов: 142, Время: 0.0693

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский