Примеры использования Мәліметі на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Барлығы, Росстаттың мәліметі бойынша, елде 78-80 млн. Тонна астық бар,
Жылдың 2-шi қаңтарында The New York Times газетінің мәліметі бойынша Facebookтың құны 50 миллиард АҚШ долларына жеттi.
Го января 2011 года, по данным газеты The New York Times, стоимость Facebook достигла 50 миллиардов долларов США.Баңладештің Бюро Статистикасының мәліметі бойынша, 2011 жылға қарай Баңладеш елінде 43 үлкен қалалар болған.[1][2].
По данным Бюро Статистики Бангладеш, на 2011 год в стране было 43 крупных города.[ 1][ 2].Оған қоса, McKinsey консалтинг компаниясының мәліметі бойынша, соңғы онжылдықтарда инфрақұрылымға салынған жеке меншік инвестициялардың 70%-інен астамы дамыған елдерге бағытталған екен.
Кроме того, по данным McKinsey, более 70% инвестиций частного сектора в инфраструктуру направляются в экономику развитых стран на протяжении уже многих десятилетий.АҚШ-та ең ірі қала және халық саны бойынша 41-інші орында алады(435 619 адам 2006 жыл мәліметі бойынша).
Это самый крупный город в штате и 41- й по населению в США( 435 619 человек по данным на 2006 год).Жеке байланыс мәліметі. Мысалы:
Жаңылыс мәліметі жеткіліктей емес, оны толықтыруды қалайсыз ба?
Жабдықтардың мәліметі Барлық мәліметтік модульдер компьютеріңіздің жабдығының не операциялық жүйейіздің бір қыры туралы мәлімет береді.
Информация об оборудовании Все модули Министрліктің баспасөз-қызметінің мәліметі бойынша 2017 жылы өңірдегі мемлекеттік еңбек инспекторларымен 9920 тексеру жүргізіліп,
По данным пресс-службы министерства, в 2017 году госинспекторами труда регионов было проведено 9920 проверок, выявлено 14892 нарушений,Бүкілодақтық халық санағы мәліметі бойынша 66 858 адам тұрды[1].
входивший в состав первого в 1959- 1992 годах) проживало 66 858 человек, по данным Всесоюзной переписи населения[ 2].Сүзгі мәліметі Бұл өрісте таңдалған сүзгі жайлы кейбір жалпы мәлімет келтірледі.
Сведения о фильтре В этом поле показываются Қосымша мәліметі келтірілген қалқымалы терезелер арқылы. Қосымша көрінетін не естілетін хабарламасыз тек оқиға журналына жазып алу.
Всплывающее окно с дополнительной информацией. Запись в журнал событий без дополнительного аудиовизуального сопровождения.Forbes журналының мәліметі бойынша, 1996 жеке байлығы Алекперов 3,
По данным журнала Forbes, личное состояние Алекперова на 1996 год составляло 3,Жылға арналған www. ranking. kz порталының мәліметі бойынша, білім беруге арналған мемлекеттік бюджет 2015 жылға қарағанда 22%-ға артып,
По данным портала www. ranking. kz за 2017 год расходы государственного бюджета на образование составили 1, 6 трлн тенге,Тіркелгі мәліметі.
Сведения о пользователе.Желідегі қапшық мәліметі.
Информация о сетевой папке.Нысан мәліметі жіберілді.
Сведения о записи отправлены.Плагин модулінің мәліметі.
Информация о модуле.Samba топтар мәліметі болмасын.
Выключить информацию о группах Samba.Файл жүйесінің мәліметі оқылмады.
Невозможно получить сведения о файловой системе.
