ÄNDERST - перевод на Русском

изменишь
ändern
betrügen
изменить
ändern
bearbeiten
änderungen
wechseln
bewirken
verändert werden
anpassen
betrügen
ã¤ndern

Примеры использования Änderst на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich will nicht, dass du dich änderst.
Я не хочу, чтобы ты менялась.
Rufst du bitte das Hotel an und änderst die Reservierung?
Может, позвонишь в отель и поменяешь бронь?
Ich möchte nicht, dass du irgendetwas änderst.
Я бы не хотел, чтобы ты хоть что-то поменял.
Wenn du deine Meinung änderst… wir feiern heute Abend… unseren Abschlussball in der Scheune hinter meinem Haus.
Если ты изменишь свое мнение мы обещаем в сарае позади моего дома сегодня.
Entweder du änderst deine Diät und fängst an zu trainieren,
Либо ты изменишь свою диету и начнешь упражняться,
Aber wenn du zurückkommst und dein Leben Gott widmest, dich von Grund auf änderst, dann ist es Gottes Wille,
Но если вы вернетесь стремится к Богу чтобы по-настоящему изменить ваши пути… тогда это Божий указ
Dir muss klar sein, wenn Du die Zukunft änderst, werden Dein Vater,
Ты понимаешь, что если ты изменишь будущее, то ни ваш отец,
Änderst du deine Sichtweise nicht, verlierst du deine geliebten Wahlen
Если ты не изменишь свои взгляды, можешь проиграть свои драгоценные выборы
du nur eine Sache änderst?
могла бы измениться жизнь если бы ты изменил только одну вещь?
Du weißt nicht, ob das, was du in der Vergangenheit änderst, heute irgendwelche Auswirkungen hat.
Ты не знаешь, что твои действия в прошлом изменят что-нибудь в настоящем.
welche Details du änderst, wir werden immer… hier enden.
какие бы детали не менял, Мы с тобой все равно закончим Здесь.
ich das Schiff gesehen habe, änderst du schnell das Thema.
я завожу речь о корабле, ты меняешь тему.
Ich versteh nur nicht, warum du die Kombination änderst und mir nichts davon sagst.
Я просто не понимаю, почему ты поменяла шифр и ничего мне не сказала.
du im Internet surfst oder die Einstellungen änderst.
параллельно выполнять поиск или менять настройки.
die Kette nicht vollkommen gebrochen ist, änderst du nur die Reihenfolge
цепочка не разрушена полностью то ты всего лишь меняешь порядок, и рано
Wann besuchst du uns richtige Italiener und änderst dein Leben für immer?
как живут настоящие итальянцы и изменить свою жизнь навсегда?
in den frühen 60ern,… hat jemand den alten Stryker gefragt,… sie fragten:"Stryker,… änderst du jetzt dein Angebot und fängst an, auch Schwarze zu bestatten?
в начале шестидесятых… говорят, кто-то спросил у старика Страйкера…" Страйкер, ты собираешь изменить свои правила и начать хоронить черных?
Was ändern?
Что изменишь?
Manche Leute kann man nicht ändern. So gerne wir das würden.
Но есть люди, которых никогда не изменишь как бы этого ни хотелось.
Dad, das kannst du nicht ändern.
Пап, ты ничего не изменишь.
Результатов: 47, Время: 0.0587

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский