ÄNDERT - перевод на Русском

• меняет
• изменение
• сменил
• меняют
• изменения
• меняете
• меняя
• изменить
• она изменяет

Примеры использования Ändert на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die Aussage von Madame Middleton ändert alles.
Я нездоров. Показания мадам Мидлтон все меняют.

Oft wird ein solches Bild in einen Traum projiziert und ändert seine Bedeutung manchmal dramatisch.
Нередко такой образ проецируется и в сон, меняя его значение подчас кардинально.

Ändert das Format des aktuellen Absatzes,
Изменение формата текущего абзаца,

Seine Anwesenheit ändert nichts.
Его присутствие ничего не меняет.

Der Fokus ändert auf das aktive Programm.
Изменения фокуса в окно активной программы.

Ändert den Drucker und die Druckereinstellungen für das ausgewählte Dokument.
Изменение принтера и его параметров для выбранного документа.

Er ändert nur Farbe.
Он только меняет цвет.

Wenn sich irgendetwas ändert.
Если будут какие-то изменения.

Ändert die Eigenschaften des ausgewählten Rahmens.
Изменение свойств выделенной плавающей рамки.

Für mich ändert das alles.
Для меня это меняет все.

Ändert die Skalierung der Y-Achse.
Изменение масштаба оси Y.

Sagen Sie Skye, dass das nichts ändert.
Скажи Скай, что это ничего не меняет.

Ändert die Ausrichtung der ausgewählten Objekte.
Изменение выравнивания выделенных объектов.

Aber das ändert nichts.
Но это ничего не меняет.

Ändert die Größe oder verschiebt eine Partition. @info: status.
Изменение размера или перемещение раздела@ info: status.

Aber es ändert nichts.
Но это ничего не меняет.

Farbe ändert der Nachrichtenzähler Textfarbe Möglichkeit 2.1.2.
Изменение цвета сообщений цвета счетчика текст вариант 2. 1. 2.

Und das ändert alles.
И это все меняет.

Ändert den Wert, der dem Schüsselnamen in dem angegebenen Abschnitt und der angegebenen Datei zugewiesen ist.
Изменение значения параметра с указанным именем в указанной секции указанного файла.

Das ändert nichts zwischen uns.
Это ничего не меняет между нами.