Примеры использования Aber falls на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Aber, falls.
Но если.Aber, falls Sie mich fragen, ob mich etwas auf das hier vorbereitet hat… müsste ich sagen, eigentlich nicht.
Но если вы спросите, готова ли я к такому хоть как-то, я скажу" Не совсем.Aber, falls du gewillt bist,
Но если у тебя есть желание,Ja, aber, falls Sie sich erinnern, war ich,
Да, но если ты вспомнишь, когда я впервые собрал всех вас,Aber falls.
Но если все-таки дойдет.Aber falls doch.
Но если думаешь.Aber falls es stimmt.
Если это правда.Aber falls ihr es euch überlegt.
Но если вы передумаете.Aber falls ihr diese Chance vergeudet.
Но если вы упустите эту возможность.Aber falls diese Details dabei helfen.
Но если это может помочь.Aber falls nicht, brauchen wir sie.
Возможно. Но если нет, она нужна нам.Nein.- Aber falls der König will.
Нет, но если король прикажет.Aber falls du sonst was hast.
И если у тебя будет что-то еще.Das will ich nicht. Aber falls.
Nicht wirklich, aber falls du das glaubst.
Да нет, но если ты так думаешь.Aber falls du stirbst, dann bin ich tatsächlich tot?
Но если ты умрешь, не будет и меня. Понимаешь?Aber falls Sie Fragen haben bin ich gleich draußen.
Если возникнут вопросы, я буду снаружи.Aber falls irgendwas mit uns passiert, betäuben Sie ihn.
Да, но если с нами что-то случится, просто успокой его.Aber falls Sie einen anderen Weg wissen, um einzugreifen.
Но, пожалуйста, если ты знаешь другой способ, как их остановить.Aber falls wir ihn je wieder brauchen, kommt er zurück.
Но если когда-либо нам понадобится его помощь, он вернется.
