ABER DANN - перевод на Русском

• но потом
• но тогда
• но затем
• но когда
• но вдруг
• но тут
• но позже

Примеры использования Aber dann на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Aber dann bekommt Raylene nicht das Mädchen.
Но тогда Рейлин не получит Девочку.

Aber dann begegnete ich Lori.
Но потом я встретил Лори.

Aber dann spielte er ein richtig gutes Spiel
Но когда он начал играть свою лучшую игру,

Lust es zu probieren, aber dann habe ich festgestellt, dass es eine Falle war.
Хотел попробовать, но позже я понял, что это была ловушка.

Aber dann fand ich das Wrestling
Но затем я обрела реслинг,

Aber dann realisierte ich, dass ich es 16 Minuten und 32 Sekunden ausgehalten hatte!
Но тут я понял, что рекорд в 16: 32 побит!

Aber dann wären wir nicht besser als Sie.
Но тогда бы мы были не лучше тебя.

Aber dann wird er nervös und sagt.
Но потом он занервничал и сказал.

Aber dann finde ich heraus, dass du nicht mal mit ihm zusammen bist.
Но когда я узнал, что ты больше не с ним.

Aber dann hab ich etwas bemerkt.
Но затем я кое-что заметила.

Aber dann würde ich mich nicht wie James Bond fühlen.
Но тогда я бы не чувствовал себя Джеймсом Бондом.

Aber dann passierte etwas.
Но тут кое-что произошло.

Aber dann hat mir meine Frau diesen Stadt-Sombrero gekauft.
Но потом моя жена покупает мне это городское сомбреро.

Aber dann gab ich ihm meine Niere
Но когда я отдал ему почку,

Aber dann fand, dass ich das nicht wollte.
Но затем я нашел я не хочу.

Aber dann ist es Ihr Geld.
Но тогда это ваши деньги.

Aber dann habe ich Roger kennengelernt.
Но потом я встретила Роджера.

Aber dann poliert man sie und sie glänzen.
Но когда ты их отполируешь… они засияют.

Aber dann traf ich Nidell,
Но тут я встретил Ниделл,

Aber dann habe ich mich selbst gefragt.
Но затем я спросила себя.