Примеры использования Andauernd на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Diese Männer arbeiten andauernd mit Sprengstoff.
Ich denke andauernd an Sie.
Warum ziehst du mich andauernd mit rein?
Sie hat andauernd am Flur-Telefon bei ihrer Mutter geweint.
Aber du verlässt mich andauernd.
Но ты постоянно покидаешь меня.Ich verliere andauernd etwas.
Я все время что-нибудь теряю.Das waren keine Ausreden. Das wird ehrlich gesagt langsam unheimlich, dass du andauernd vorbeikommst.
Мне честно становится немного стремно, что ты продолжаешь приходить.Andauernd hatte ich Vertrauensfragen.
Всегда были проблемы с доверием.Ich verliere andauernd etwas.
Я постоянно что-нибудь теряю.Er lügt andauernd.
Он все время врет.Wie sollen wir andere Kunden bekommen, wenn du sie andauernd verscheuchst?
Как мы найдем других клиентов, если ты продолжаешь их обходить?Gute Männer machen andauernd schlimme Sachen.
Хорошие люди всегда занимались плохими делами.Naja, du schläfst andauernd bei mir.
Ну, ты постоянно ночуешь у меня.Deshalb sitzt du auch andauernd.
Вот ты и сидишь все время.Ich mache das andauernd.
Я всегда это делаю.Du sagst selbst andauernd, dass du's leid bist.
Ты же сама постоянно говоришь, что ты устала.Sie hat andauernd geredet.
Господи, она все время болтала.Sie versucht andauernd sich für etwas zu entschuldigen.
Она всегда пытается что то исправить.Aber ich andauernd Unrecht.
Но я постоянно ошибаюсь.Uns passiert so was andauernd.
С нами это происходит все время.
