BEEINDRUCKEN - перевод на Русском

впечатлить
beeindrucken
imponieren
произвести впечатление
beeindrucken
eindruck machen
imponieren
поразить
treffen
beeindrucken
schlägst
удивить
überraschen
beeindrucken
imponieren
впечатлять
beeindrucken

Примеры использования Beeindrucken на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich wollte aufsteigen, die Jungs beeindrucken.
Я пытался подняться, впечатлить парней.
Nicht dich wollte Tom beeindrucken, sondern Maria.
Том не на тебя пытался произвести впечатление, а на Мэри.
Ich dachte du willst sie beeindrucken.
Я думал ты пытаешься впечатлить ее.
Du willst das Mädchen beeindrucken.
Ты хочешь произвести впечатление на девочку.
Applaus Ich möchte Sie damit nicht beeindrucken.
Аплодисменты Я говорю это не для того, чтобы впечатлить вас.
Diese Männer, Eli… Die hohen Tiere, die du beeindrucken wolltest.
Вот ты, Илай, хотел произвести впечатление на людей.
Ich muss meine neue Chefin beeindrucken.
Я просто хочу впечатлить нового босса.
Ich will Sie damit nicht beeindrucken.
Я не пытаюсь произвести впечатление.
Ich wollte dich nur beeindrucken.
Я просто хотел тебя впечатлить.
Ich weiß, wie du meine Mutter beeindrucken kannst.
Я знаю, как можно произвести впечатление на маму.
Er will ein Mädchen beeindrucken.
Он хочет впечатлить девушку.
Der neue Constable will Sie offen- sichtlich beeindrucken, Inspector.
Новый констебль явно рвется произвести впечатление, инспектор.
Sie wollte uns nicht beeindrucken.
Она не стремилась нас впечатлить.
Ich will dich immer noch beeindrucken.
Я до сих пор пытаюсь произвести впечатление.
Schatz, du musst ihn nicht beeindrucken.
О, милая, тебе не нужно стараться впечатлить его.
Wie leicht du dich beeindrucken lässt.
Руфус, на тебя так легко произвести впечатление.
Vermutlich wollte er Sie beeindrucken.
Видимо, он хотел тебя всем этим впечатлить.
Nein, ich hab's versaut. Ich wollte diesen Jungen beeindrucken.
Ќет,€ облажалс€. я пыталс€ произвести впечатление на мальчишку.
Na ja, ich will nicht den Pizzaboten beeindrucken.
Что ж, я не доставщика пиццы хочу впечатлить.
Tom sagte, er wolle seine Freundin beeindrucken.
Том сказал, что хочет произвести впечатление на свою девушку.
Результатов: 154, Время: 0.0465

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский