BELÄSTIGT - перевод на Русском

• преследует
• пристает
• беспокоит
• достает
• докучает
• надоедает
• донимает
• преследовать

Примеры использования Belästigt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er belästigt ihn.
Он к нему пристает.

Dein Vater belästigt mich.
Твой отец меня преследует.

Ich weiß, er belästigt Sie nicht in dieser Weise.
Я знаю, что он не беспокоит вас… в том смысле.

Sie ruft dauernd an, belästigt mich.
Она продолжала звонить, преследовать меня.

Belästigt dich dieser Clown,?
Это клоун к тебе пристает?

Ja. Dieser Mann belästigt mich.
Да, этот человек меня преследует.

Belästigt er dich?
Он к вам пристает?

Ja… sie belästigt mich.
Да, она пристает ко мне.

Ich habe gesehen, wie Tom Miri belästigt.
Я видел, как Том пристает к Мэри.

Deine Schwester belästigt Mr. Luthor.
Твоя сестра донимала мистера Лютера.

Er belästigt mich jetzt seit über einem Jahr.
Он доставал меня около года.

Belästigt Sie die französische Polizei?
Французская полиция докучала Вам?

Geht einfach wieder, und belästigt jemand anderes!
Уходите и докучайте кому-то еще!

Belästigt Uther nicht damit. Kein Grund, ihn zu beunruhigen.
Не беспокой Утера этим, не нужно его волновать.

Warum belästigt ihr Ha Ni?
Почему вы беспокоите Ха Ни?

Und es ist nicht richtig, dass du mich belästigt.
И ты достаешь меня этим, как будто это было неправильно.

Er belästigt dich doch nicht, oder?
Он тебе не надоел?

Hat Julie gesagt ich habe sie belästigt?
Джули сказала, что я ее донимаю?

Ich kümmere mich darum das mein Bruder uns nicht mehr belästigt.
Я прослежу, чтобы мой брат больше нас не беспокоил.

Er belästigt Sie nicht mehr. -ist ok.
Он не доставит вам хлопот Не важно.