BESCHÄDIGT - перевод на Русском

• поврежден
• повреждения
• повреждены
• повреждена
• повреждено
• повреждение

Примеры использования Beschädigt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

die Moschee wurde schwer beschädigt.
мечеть была серьезно повреждена.

Bis zum 20. Februar waren 42 Pfeiler beschädigt.
К 20 февраля было повреждено 42 опоры.

Die Waverider wurde schwer beschädigt, Dr. Palmer.
Вейврайдер получил серьезные повреждения, доктор Палмер.

Dieses Schiff ist stark beschädigt.
Этот корабль был сильно поврежден.

Unsere Schilde sind beschädigt.
Наши щиты были повреждены.

Der Käfig wurde beschädigt.
Клетка была повреждена.

Fünf Wagen wurden stark beschädigt.
Еще 5 машин было серьезно повреждено.

Der Segler wurde in einem Asteroidensturm beschädigt, und ich musste notlanden.
Получив повреждения в астероидной буре, я вынужден совершить посадку.

Jones sagt, das ist nur passiert, weil die Maschine beschädigt war.
По словам Джонс, причиной случившегося явилось повреждение устройства.

CTPT-Analysator kann beschädigt sein.
Анализатор CTPT может быть поврежден.

Des Fischvorkommens sind nahezu erschöpft, 40% des Ackerlandes beschädigt.
Мировых рыбных промыслов истощены… 40% пахотных земель повреждены.

Das Dach wurde durch den Sturm beschädigt.
Крыша была повреждена штормом.

und 40 wurden beschädigt.
40 было повреждено.

Sie war so schwer beschädigt, dass eine Reparatur nicht wirtschaftlich gewesen wäre.
Повреждения оказались настолько сильными, что ремонт оказался экономически не целесообразен.

Ein Tumor verursacht beschädigt die Struktur.
Опухоль вызывает структурное повреждение.

Unser Schiff wurde in der Schlacht beschädigt.
Наш корабль был поврежден в бою.

Große Teile seines Gehirns sind beschädigt.
Крупные отделы его мозга были повреждены.

darf nicht beschädigt werden.
не должна быть повреждена.

Die Sonde war beschädigt.
Устройство было повреждено.

Die Gravitationshülle ist beschädigt.
Грави- корпус поврежден.