ПОВРЕЖДЕНИЕ - перевод на Немецком

Schaden
повреждение
ущерб
навредить
урон
зло
беда
вреда
повредит
помешает
убытки
Beschädigung
повреждение
ущерба
порча
Verletzung
нарушение
повреждение
рана
травма
ранение
ушиба
beschädigt
поврежден
повреждения
beschädigt werden
Läsion
Schäden
повреждение
ущерб
навредить
урон
зло
беда
вреда
повредит
помешает
убытки
Verletzungen
нарушение
повреждение
рана
травма
ранение
ушиба
Beschädigungen
повреждение
ущерба
порча
beschädigte
поврежден
повреждения

Примеры использования Повреждение на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Это не повреждение.
Es sind keine Verletzungen.
Оружие построено на повреждение знак нанести больший ущерб.
Guns auf den Schaden Zeichen baute mehr Schaden zufügen.
Но в обоих случаях загар- это реакция тела на повреждение.
Doch in beiden Fällen ist die Bräunung der Haut eine körperliche Reaktion auf eine Verletzung.
Инсульт обычно воспринимается как повреждение волокон, с которым уже ничего не поделаешь.
Bei einem Schlaganfall denkt man meistens an beschädigte Fasern, wogegen man nichts unternehmen kann.
У людей с чувствительной кожей повреждение может произойти и через полчаса.
Bei Menschen mit empfindlicher Haut können Schäden in einer halben Stunde auftreten.
Защитная пленка предотвращает загрязнение и повреждение проекционного полотна.
Die Schutzfolie verhindert eine Verschmutzung und Beschädigungen der Projektionsfolie.
вылечить растяжение и повреждение вашей талии.
heilen Verstauchungen und Verletzungen Ihrer Taille.
Это повреждение от дизраптора боргов.
Dieser Schaden wurde von einem Disruptorstrahl der Borg verursacht.
За утерю или повреждение ключей взимается штраф в размере 10 фунтов стерлингов.
Dass für verlorene oder beschädigte Schlüssel eine Gebühr von GBP 10 erhoben wird.
значит, мы нашли повреждение.
wissen wir, dass wir Schäden gefunden haben.
Повреждение тут. Видишь?
Hier ist der Schaden, seht ihr?
Но повреждение щитовидки не объясняет паралич.
Aber eine beschädigte Schilddrüse würde nicht die Lähmung erklären.
чтобы предотвратить повреждение.
um Schäden zu vermeiden.
Так если любое повреждение на продуктах, пожалуйста незлих фотографирует для нас.
So, wenn irgendein Schaden auf den Produkten, bitte kindly Fotos für uns machen.
ПКК уменьшает ишемичное повреждение в нескольких органов.
PKC verringert ischämischen Schaden in einigen Organen.
У него в мозге есть повреждение.
Irgendwo in seinem Gehirn ist ein Schaden.
Обнаружено повреждение.
Schaden festgestellt.
Что ЭСД и свое повреждение для электроники?
Was ist ESD und sein Schaden für Elektronik?
Д-р Котнер, кажется, у нас возможное повреждение имплантанта матрицы.
Dr. Cotner, wir haben möglicherweise einen Schaden am Matrix-Implantat.
Это может означать что повреждение было постоянным.
Das würde bedeuten, der Schaden wäre dauerhaft.
Результатов: 279, Время: 0.1706

Повреждение на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий