BEWUNDERE - перевод на Русском

• восхищаюсь
• уважаю
• обожаю
• ценю
• преклоняюсь
• любуюсь
• восторгаюсь
• аплодирую
• восхищался
• восхищайся
• восхищалась

Примеры использования Bewundere на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich bewundere euren Mumm.
Я ценю ваше мужество.

Ich bewundere Nellie Melba.
Я восхищаюсь Нелли Мельбой.

Ich bewundere ihn für seine Klugheit und seinen Witz.
Я уважаю его за его ум и чувство юмора.

Ich bewundere Ihre Tapferkeit sehr.
Я преклоняюсь перед твоей храбростью.

Ich bewundere komplexe Persönlichkeiten,
Я обожаю сложные личности,

Ich bewundere die Bienen.
Я восхищаюсь пчелами.

Ich bewundere Ihre Rhetorik.
Я аплодирую вашему красноречию.

Ich bewundere Ihre Hingabe, aber die Crew kann sich selbst Essen machen.
Я ценю вашу преданность долгу, но экипаж может сам приготовить себе ленч.

Hören Sie, äh, ich bewundere Ihren, äh, Ihren Eifer.
Слушайте, я преклоняюсь перед вашим… рвением.

Ich bewundere ihn.
Я его уважаю.

Oh, mein Gott, ich bewundere dich wirklich!
О мой бог, я тебя обожаю!

Larissa Antipowa ist noch hier. Ich bewundere sie mehr und mehr.
Лариса Антипова все еще здесь, и я восторгаюсь ей все больше.

Ich bewundere Tonys Uhr.
Я восхищался часами Тони.

Ich bewundere deinen Optimismus.
Я восхищаюсь твоим оптимизмом.

Ich bewundere Ihre Hartnäckigkeit!
Я аплодирую твоей настойчивости!

Ich bewundere Ihre Überzeugungen, Donald.
Я ценю Ваши убеждения. Дональд.

Ich bewundere dich.
Я тебя обожаю.

Das bewundere ich.
Я это уважаю.

Schau dir mein gigantisches Aneurysma an und bewundere mein Geschenk von Thomas.
Взгляни на мою гигантскую аневризму и восхищайся подарком, который Томас сделал мне.

Gratulation, Miss Straugh. Ich bewundere Ihre Arbeit im Kosovo.
Поздравляю, мисс Стро, я восхищался вашей работой в Косово.