BUNDESSTAAT - перевод на Русском

Примеры использования Bundesstaat на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Schon bald kauften sie Kautionsbüros im gesamten Bundesstaat auf.

И очень скоро они скупили все залоговые конторы в штате.

Der Hauptsitz befindet sich in Virginia Beach im Bundesstaat Virginia.

Штаб-квартира расположена в Виргиния Бич, штат Виргиния.

Ein mündlicher Vertrag ist bindend im Bundesstaat New York!

Вербальный контракт заключен в штате Нью-Йорк!

Der Hauptsitz befindet sich in Irving im Bundesstaat Texas.

Штаб-квартира находится в Ирвинге, штат Техас.

Ich habe'ne Freundin einen Bundesstaat weiter, Olivia Lowry.

У меня есть друг в соседнем штате, Оливия Лаури.

Sarawak ist der flächenmäßig größte Bundesstaat Malaysias.

Саравак- самый большой штат в Малайзии.

Ich bin in Bihar aufgewachsen, Indiens ärmstem Bundesstaat.

Я вырос в штате Бихар- самом бедном штате Индии.

Ja, sie ist die beste Anwältin im Bundesstaat.

Да, и она лучший адвокат в штате.

Ich werde dir sogar verraten, in welchen Bundesstaat.

Я даже скажу тебе, в каком штате.

Nationalgardisten wurden in den Bundesstaat Montana verlegt.

Бойцов Национальной Гвардии задействуются только в одном штате Монтана.

Seit 1979 ist Borno ein Bundesstaat der Föderation Nigeria.

В настоящее время( с 1976 года) название Борно носит один из северных федеральных штатов Нигерии.

Mit 342.239 Quadratkilometern ist Rajasthan Indiens flächengrößter Bundesstaat und nur wenig kleiner als Deutschland.

Имея площадь территории 342 239 км², Раджастхан является самым крупным штатом Индии.

In Amerika sind die Gesetze je nach Bundesstaat verschieden.

В Соединенных Штатах Америки законы отличаются в разных штатах.

Indiana wird 19. Bundesstaat der USA.

Индиана стала девятнадцатым штатом США.

Februar 1912: Arizona wird Bundesstaat der USA.

Февраля 1912 года Аризона официально становится штатом в составе США.

Welcher Bundesstaat?

В каком штате?

Kanada ist ein Bundesstaat, der aus zehn Provinzen und drei Territorien besteht.

Канада- это федеративное государство, состоящее из десяти провинций и трех территорий.

Mexiko-Stadt bildet einen eigenen Bundesdistrikt und gehört keinem Bundesstaat an.

Федеральный округ Колумбия является самостоятельной территорией, не входящей ни в один из штатов.

Januar: Alaska wird der 49. Bundesstaat der USA.

Января- Аляска стала 49- м штатом США.

August 1876: Colorado wird 38. Bundesstaat der USA.

Августа 1876 года Колорадо был объявлен 38- м штатом США.