Примеры использования Штате на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Зарегистрирован на тебя в штате Нью-Джерси.
Поселился в штате Массачусетс.
Сейчас оно будет первым в штате, если будет построено.
Nun… es wird das erste im Staate sein, wenn es fertiggestellt wird.Травка законна в этом штате.
Gras ist in diesem Staat legal.Первый этаж в настоящее время используется как склад в штате Ро- Бау.
Das Erdgeschoss wird derzeit als Lagerhaus im Bundesstaat Roh-Bau genutzt.Однополые браки незаконны в штате Мэн.
Gleichgeschlechtliche Ehen sind illegal im Staat Maine.Лучший в штате.
Es ist das beste im Bundesstaat.Мы даже искали не в том штате.
Wir suchten im falschen Staat.И очень скоро они скупили все залоговые конторы в штате.
Schon bald kauften sie Kautionsbüros im gesamten Bundesstaat auf.Меня не было в штате всю осень.
Ich war den ganzen Herbst nicht im Staat.Вербальный контракт заключен в штате Нью-Йорк!
Ein mündlicher Vertrag ist bindend im Bundesstaat New York!В то время она была главой Департамента школьного образования в штате Харьяна в Индии.
Sie war damals Leiterin der Bildungsabteilung im indischen Staat Haryana.У меня есть друг в соседнем штате, Оливия Лаури.
Ich habe'ne Freundin einen Bundesstaat weiter, Olivia Lowry.Я вырос в штате Бихар- самом бедном штате Индии.
Ich bin in Bihar aufgewachsen, Indiens ärmstem Bundesstaat.Он лучший создатель реборнов в штате.
Er ist der beste Reborn-Künstler im Staat.Да, и она лучший адвокат в штате.
Ja, sie ist die beste Anwältin im Bundesstaat.Он в штате.
Er ist im Staat.Я даже скажу тебе, в каком штате.
Ich werde dir sogar verraten, in welchen Bundesstaat.У них есть закон о детской порнографии в этом штате.
In diesem Staat gibt es Gesetze gegen Kinderpornografie.А зря. У него крупнейший оптовый бизнес в штате.
Er hat den größten GroßhandeI im Staat.
