Примеры использования Da sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Da Sie Wissenschaftler sind,
Поскольку вы ученые, я думаю,Aber da sie immer noch im Sterben liegt hat das Arsen sie nicht getötet.
Но поскольку она по-прежнему умирает, очевидно, Da Sie gestern mit Mr. Wendice zusammen waren,
Nun, da Sie es erwähnen.
Теперь, когда вы упомянули.Da Sie unter deren Einfluss stehen,
Поскольку вы находитесь под влиянием пришельцев,Da Sie neu in der PR-Abteilung sind,
Поскольку ты новенькая в отделе по связям с общественностью,Jetzt, da sie wieder lebt, kommen sie vielleicht wieder zusammen?
Теперь, когда она жива, они снова будут вместе?Und da sie nie ein Testament verfasste.
А поскольку она не оставила завещания.Da Sie eben Ihren Vater erwähnen,
Раз вы вспомнили отца,Nun da Sie alle"Weggelehrte" sind.
А теперь, когда вы все" Специалисты по знакам.Da Sie jetzt nicht mehr sterben werden, können wir uns ein wenig unterhalten.
Сейчас, когда ты не собираешься умирать, мы можем немного побеседовать.Da Sie neu sind, wasche ich Ihnen nicht den Mund mit Seife aus.
Поскольку вы новенький, я не заставлю Da Sie sich als Forscher für kybernetische Implantate ausgeben,
Поскольку ты представляешь себя исследователем кибернетических имплантов,Jetzt, da sie zurück ist, könnten wir.
Теперь, когда она вернулась, мы могли бы.Und da sie so süß aussieht,
А поскольку она так мило выглядит,Da sie das nicht getan hat, schlägt sie sich stattdessen in Inflation nieder.
Но поскольку оно этого не сделало, укрепление проявилось в инфляции.Da Sie mir Fragen stellen, hab ich gedacht.
Раз вы мне задаете такие вопросы, я подумал.Nun, da Sie es erwähnen.
Ну, теперь когда вы об этом сказали.Da Sie sich Sorgen machen.
Поскольку вы беспокоитесь.Da Sie das Com-System ignorieren,
Поскольку ты не ответил на звонок,
