DARFST DU - перевод на Русском

• ты можешь
• тебе можно
• позволю тебе
• тебе разрешают
• тебе нельзя
• ты должна
• ты сможешь

Примеры использования Darfst du на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Jetzt darfst du etwas zu Clark sagen.
Ты можешь поговорить с Кларком.

Dann darfst du die Braut jetzt küssen.
Тогда ты можешь поцеловать невесту.

Wenn sie es möchte, darfst du meine Cousine heiraten.
Теперь ты можешь просить мою сестру выйти замуж.

Als ein Anderer der Finsternis darfst du sogar mit ihnen Freundschaft schließen.
Ты можешь даже дружить со Светлыми.

dann darfst du an das Steak ran!
ты съешь их, тогда ты можешь приступать к стейку!

Und als Besitzer einer Hasch-Bar darfst du ihn verkaufen.
Если ты владелец такого бара, ты можешь спокойно продавать ее.

Darfst du denn… d-darfst du das überhaupt besitzen?
Тебе позволен… ты вообще можешь это хранить? Это легально?

Darfst du neben deinen Eltern schlafen?
Твой родители позволяли тебе спать рядом с ними?

So etwas darfst du nie mehr machen.
Ты могла погибнуть. Никогда так больше не делай.

Darum darfst du keinem was von unserer Affäre sagen.
Вот, почему ты должен помалкивать о нашем романе.

Seit wann darfst du unter der Woche ausgehen?
С каких это пор родители разрешили тебе ходить в клубы посреди недели?

Deshalb darfst du mir 3 Fragen stellen.
И поэтому я разрешу тебе задать три вопроса.

Ich glaube, im Gefängnis darfst du deine Frau nicht vögeln.
Я не думаю что тебе разрешат трахать собственную жену в тюрьме.

Ich weiß, es war hart,- aber amüsieren darfst du dich..
Я знаю что это было тяжело, но тебе позволено веселиться.

Das darfst du morgen sagen,
Это можно завтра, завтра,

Natürlich darfst du, aber.
Можно, конечно, но.

Jetzt darfst du mir die Haare bürsten.
Можешь дальше меня расчесывать.

Dreimal darfst du raten, Pam.
Даю тебе три Пэм.

Sei ein braver Junge, dann darfst du morgen mit den Weißen essen.
Будь хорошим мальчиком, и я позволю тебе обедать с белыми.

Ausnahmsweise darfst du hier drin rauchen.
Как исключение можешь здесь курить.